[en] see below
Als Kind bin ich sehr gern geklettert - immer ohne Seil und Sicherung. Ich kletter auch heute noch gern, um einen besonderen Überblick zu bekommen oder einen Cache zu heben. Immer mehr T5-Caches sprießen aus dem Boden, die mir wohl lange noch unerreichbar bleiben. Jedem, der es mir nachfühlen kann, seien diese Caches geschenkt. Diese kann man bei gutem Wetter, mit körperlicher Fitness und 1,70m Körpergröße durchaus auch ohne Ausrüstung absolvieren. Wer auf Nummer sicher gehen will, darf Ausrüstung aber gern mitbringen.
Rosskastanien (Aesculus hippocastanum)
... sind keine Kastanien! Castanea sativa gehört phylogenetisch zu einem völlig anderen Zweig. Wo wir das jetzt geklärt haben, Rosskastanien sind nur aufgrund des ähnlichen Erscheinungsbildes der Samen mit dem gleichen Namen belegt und da man in unseren Breiten als Kind oft zuerst die Rosskastanie zum Basteln vorgesetzt bekommt, hält man diese automatisch für die "echte" Kastanie.
Was noch interessant sein könnte, wenn vlt auch bekannt: Link
Habt Spaß!
Zum Cache:
Adrenalinreiche Höhen müssen nicht erklommen werden. Der Cache hätte meinetwegen noch 2 m höher hängen können, aber die wahre Herausforderung ist der Einstieg. Diesen ohne Tritt zu meistern, ist etwas für Baumkuschler mit ordentlich Armkraft.
--------
--------
[EN]
Being younger, I loved climbing - without rope or protection. Today I still love climbing to gain a nice view or find a cache. More and more T5 caches were published. I'm not able to log them. If you're also not able, because of missing equipment or skills, this is for you. With adequate weather, fitness and a minimum height of 1,70m (5″8) you can reach this cache without equipment. But: safety first! Use equipment or skip this cache instead of injuries.
Horse chestnut Aesculus hippocastanum)
... are only distant related to European Chestnuts. If you are interested consult wiki.
Castanea sativa
Aesculus hippocastanum
Have fun.
About the Cache:
You'll need some muscles, if you decide not to use equipment. However, you don't have to climb very high. The real challenge is finding a way to start.