Skip to content

CASTELLO SENSORIALE DELLE GROTTE Traditional Cache

This cache has been archived.

Zeddicus_Zorander: [english text follows]
Ciao ENERGHEIA360GRADI,

Dopo oltre 30 giorni dalla mia nota, non ho ricevuto alcuna risposta nè visto alcuna modifica.
Se non lo hai ancora fatto, per favore raccogli ogni eventuale resto della cache al più presto possibile. Se hai intenzione di intervenire sul cache, una volta completata l'operazione per favore lasciatemi un messaggio con il numero waypoint GC relativo alla cache. Sarò più che lieto di verificare nuovamente la cache per verificare la sua conformità con le linee guida.

Grazie per l'attenzione e per ogni ulteriore informazione ti prego di non esitare a contattarmi o attraverso il message center oppure inserendo un log in questa cache.
Ti ricordo di non fare 'Reply' a quest'email perchè non la riceverei.


Hi ENERGHEIA360GRADI,

After more than 30 days from my last note I didn't receive any answer and no action has been done.
If you haven't done so already, please pick up any remaining cache bits as soon as possible. If you are going to fix the problems connected to this cache, once it is ready please drop me a note and let me know the GC waypoint number of the cache. I will be more than happy to take a look at your cache again to see if it is still is within the guidelines of the Geocaching.com website for cache placement and posting.

Thanks for your understanding and for any further information please do not hesitate to contact me or through the message center or by inserting a log in this cache.
I recall you not to 'Reply' to this email since I would never receive it.

Un saluto e buon geocaching,
Zeddicus Zu'l Zorander | www.geocaching-italia.com
Groundspeak Volunteer Reviewer

More
Hidden : 10/9/2018
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


DALLE ACQUE AI CASTELLI... LENTAMENTE, A DISPETTO DELLA STRADA A SCORRIMENTO VELOCE, LUNGO LA STRADINA BIANCA...

Il villaggio delle Grotte, ai piedi della montagna di Ponzano, sotto i balzi rocciosi e le cavità dell’antica rocca abbandonata e diruta che si sviluppa dalla piazza del paese è posto al di fuori dello spazio geografico dei Monti Reatini. Le vecchie abitazioni sono per lo più ridotti a grossi avanzi coperti di vegetazione, mentre alcune sono state mantenute nella loro tipologia rupestre e riutilizzate come stalle. Percorrendo la cengia naturale sulla quale è costruito l’abitato, si evidenziano le singole case e le grotte diventate abituri. Lo scenario è di enorme suggestione: i resti della torre a pianta circolare, con ambiente seminterrato con volta, di circa sette metri di diametro,si ritiene che fosse il carcere, mentre probabilmente si tratta del mastio. La grotta che si apre al di sotto, potrebbe essere il posto di guardia. L’ampia caverna in alto, al centro del salto principale e chiusa da lungo muro merlato è chiamata “Grotta delle Zitelle”, la cui intitolazione fa supporre ad un antico uso sacrale del sito, dedicato alle vergini del posto, alle ragazze nubili, protette in luogo riposto e sicuro. Questo luogo serviva evidentemente come posto di difesa da parte di attacchi sferrati dal nemico. Sotto la Grotta delle Zitelle si trova un’altra profonda cavità, che taglia tutta la base della parete rocciosa. Verso ovest la detta cavità si allarga enormemente fino a formare un ampio strapiombo chiamato “L’eco” in quanto rimanda anche un piccolo suono proveniente dal fondovalle. Al di sopra di questo rudere si trova la vecchia chiesa di San Vittorino martire, vescovo di Amiterno. Successivamente, nel XVII secolo, la chiesa di San Vittorino fu costruita fuori dal castello, lungo la via che conduce al fondovalle. Verso est, lungo il percorso che risale la montagna, si riconosce un VECCHIO ACQUEDOTTO con cisterna, a circa 200 Mt dal vecchio insediamento.

Le caverne e i ripari di tutti i versanti della montagna di Ponzano probabilmente sono stati utilizzati dall’uomo sin dalla preistoria. Tuttavia il castello delle Grotte entra a far parte della storia ad iniziare dalla sua partecipazione alla costituzione di Cittaducale all’inizio del XIV secolo, per poi diventarne uno dei maggiori punti di forza della sua difesa, sopra i confini del Regno, e figurare negli statuti quattrocenteschi della città, tra le località che avevano diritto ad eleggere i”Gabellotti”, tutori del corretto uso del territorio. La struttura del Castello delle Grotte lo rendeva apparentemente innocuo, quasi uno sparuto villaggio di cavernicoli, ma in realtà risultava invincibile nelle numerose dispute confinarie e tanto difficilmente espugnabile. Oggi per visitare e riconoscere il Castello delle Grotte,bisogna recarsi sul posto percorrendo un sentiero montano che si raggiunge passando dall’alto dell’attuale paese di Grotti. Lungo il sentiero, ben visibile, si raggiunge direttamente il santuario della Madonna dei Balzi.

ANCHE LE TRADIZIONI DEL LUOGO SONO LEGATE AI BALZI DI GROTTI...

Additional Hints (Decrypt)

FBAB CEBGRGGB QN HA SERQQB PRZRAGB... R FRZCER ZRTYVB SNE EHZBER ONGGRAQB V CVRQV CRE GREEN

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)