Skip to content

Salendo al Moro #1: Skarteboden Traditional Cache

This cache has been archived.

Zeddicus_Zorander: [english text follows]
Ciao bose1993,
dopo oltre 30 giorni dalla mia nota non ho ricevuto alcuna risposta né visto alcuna modifica.
La cache viene pertanto archiviata.

Se non lo hai ancora fatto, per favore raccogli ogni eventuale resto della cache al più presto possibile.

Si prega di tener presente che, se una cache è stata archiviata da un revisore per mancanza di manutenzione, non verrà de-archiviata, né lo sarà ai fini dell'adozione (cfr. Linee Guida).


Hi bose1993,

After more than 30 days from my last note I didn't receive any answer and no action has been done.
The cache is archived.

If you haven't done so already, please pick up any remaining cache bits as soon as possible.

Please remember that, if a cache is archived by a reviewer or staff for lack of maintenance, it will not be unarchived, nor it will be unarchived for the purposes of adoption (see. Guidelines).

Un saluto e buon geocaching,
Zeddicus Zu'l Zorander

Community Volunteer Reviewer for Italy, Vaticano, San Marino, Malta
Geocaching.com | Help Center | Linee Guida/Guidelines | Linee Guida Italiane/Italian Guidelines | Maltese Guidelines

More
Hidden : 10/7/2018
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Il borgo di Macugnaga conserva accuratamente la memoria delle sue origini: citato già in un documento scritto del 999 come alpicella, forse dotato di un primo scarno insediamento permanente, è però stato colonizzato a partire dal XIII secolo dal popolo Walser, giunto dalla valle di Saas attraverso il Passo di Monte Moro, che ha plasmato l'intera vallata coi suoi usi, culture e tradizioni. Incamminarsi salendo verso il Moro è quindi risalire lo scorrere dei secoli, alla ricerca delle radici più antiche di questo stupendo paese.

La prima cache si trova allo Skarteboden, minuscolo intaglio (il toponimo significa: Piano della Scure) quasi soffocato dagli abeti che colonizzano il ripido versante. Vi sorge una costruzione, originariamente utilizzata come alberghetto, poi come colonia estiva, e ora recentemente ristrutturato come ristorante con camere. Magnifico panorama sulla piana di Macugnaga, dominata dalla mole del Monte Rosa.

Non c'è la penna!

 

The village of Macugnaga accurately preserves the memory of its origins: already mentioned in a document written in 999 as a small mountain, perhaps endowed with a first meager permanent settlement, it was however colonized starting from the 13th century by the Walser people, coming from the Saas valley through the Passo di Monte Moro, which has shaped the entire valley with its uses, cultures and traditions. Going forward towards the Moro is therefore to go back over the centuries, looking for the oldest roots of this wonderful country.

The first cache is located at Skarteboden, a tiny carving (the toponym means: Ax Floor) almost suffocated by the firs that colonize the steep slope. There is a building, originally used as a hotel, then as a summer colony, and now recently refurbished as a restaurant with rooms. Magnificent panorama on the plain of Macugnaga, dominated by the bulk of Monte Rosa.

There is no pen!

Additional Hints (Decrypt)

Aba n green. Abg ba gur tebhaq

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)