Skip to content

Spar die Müh! Traditional Cache

Hidden : 10/28/2018
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
3 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Zwergenloch

Suchstollen, aufgefahren im 17.Jh. Länge ca. 50 m, im festen Felsen. Die Suche nach silberhaltigem Erz blieb hier erfolglos. Nach einer Sage (Märchen) drangen die Bergleute hierbei in das Reich der Zwerge ein. Diese erschienen als kleine, langbärtige Gestalten aus den Felsspalten und riefen: "Spar' die Müh'!" Später liehen sie den Einwohnern zu Festlichkeiten silbernes u. goldenes Tafelgeschirr, ebenso Geld, zinslos. Als einige Leute das Geld nicht wiederbrachten, erklang bei Bitten um Leihgaben, wieder der Ruf aus dem Berg: "Spar' die Müh'!".

 

Ihr befindet euch hier an der zweiten Station des Geologischen Lehrpfades Lautenthal, den ich als ganzen Spaziergang sehr empfehlen kann. Der Weg zur Dose ist bei Nässe, Schnee oder Eis durch nasses Laub und eine steile Kante nicht ungefährlich! Bitte lasst entsprechende Vorsicht walten.

Änderung am 18.09.2019

Die erste Dose wurde entwendet, eine neue Dose ist positioniert. Sie ist kleiner und fasst keine TBs mehr. Das Versteck ist leicht geändert.

Am Ende noch ein Hinweis: Hier handelt es sich um ein Biotop, die offiziellen Wege müssen nicht verlassen werden!

Additional Hints (Decrypt)

Yvaxf ibz Fhpufgbyyra

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)