L’ELEFANTET
de La Selva del Camp
Els fets transcorren durant els anys 30 a La Selva del Camp, el cap d'estació d'aquells anys se'l coneixia com a Don Pepe i estava casat i tenia 5 fills, tres d'ells dones i dos homes. Van ser aquests fills de nom Ferran i Lluís els executors d'aquella petita obra a la qual i van dedicar diversos mesos.
El seu disseny i construcció va ser laboriós, l'esquelet de l'animal va ser fet amb filferro d'estendre roba que va ser recobert amb moltes capes de paper de diari, majoritàriament La Vanguardia, per estar-hi l'amo del xalet subscrit i disposar-ne d'un subministrament constant, barrejat amb ciment i esperant que s'asseques una capa abans de posar la següent.
La seva localització original era a uns terrenys de la RENFE que el cap de l'estació utilitzava per plantar-hi recapte destinat al consum familiar. Aquest hort estava situat a la part esquerra de la via en direcció Lleida, acabant al camí de "Perefita" o "Profita" que els oriünds coneixen com "el traspàs".
Al llarg dels anys ha canviat dues vegades d'emplaçament, la primera al carrer de l'Horta, just abans de creuar les vies, i la segona vegada al final de l'estació pròxima al baixador actual que va suplir l'antic edifici original.
Durant els anys que va estar situat a l'estació del carrer de l'Horta es va convertir en una atracció per als viatgers de la línia de Reus a Lleida o viceversa, que en aturar-se el tren sortien per les finestretes per observar aquell reduït elefant que relacionaven amb La Selva del Camp, encara que poc hagi de veure amb el nom del poble.
L'elefantet de l'estació ha tornat al seu emplaçament original, després de diversos mesos en mans de l'artista selvatà Florenci Andreazini, que s'ha encarregat de la seva consolidació i restauració, així com de retornar-lo a la imatge més similar que hauria pogut tenir a mitjans dels anys trenta del segle passat quan va ser construït com un element de joc pels fills del llavors cap d'estació de la Selva.
El següent link és del vídeo del reportatge que es va fer just abans de la festa de recuperació de l'elefantet al nou emplaçament.
Restauració.
CATALÀ
Aquest és un catxé que combina cultura i entreteniment. És molt important que aneu a buscar-lo amb temps, sense presses, perquè encara que amb habilitat es pot resoldre ràpidament, també podeu estar una bona estona abans no tingueu el log a les mans. Haureu d'esbrinar pel vostre compte com obrir el contenidor, sempre sense forçar res, i una vegada obert i signat intenteu deixar-lo igual que estava. Qualsevol problema o dubte podeu contactar amb mi i ràpidament (si no estic fent geocaxing) vindré a ajudar.
CASTELLANO
Este es un caché que combina cultura y entretenimiento. Es muy importante que vaya a buscarlo con tiempo, sin prisas, porque aunque con habilidad se puede resolver rápidamente, también puede estar un buen rato antes de que tenga el log en las manos. Deberá averiguar por su cuenta como abrir el contenedor, siempre sin forzar nada, y una vez abierto y firmado intente dejarlo igual que estaba. Cualquier problema o duda puede contactar conmigo y rápidamente (si no estoy haciendo geocaching) vendré a ayudar.
ENGLISH
This is a cache that combines culture and entertainment. It is very important that you look for it with time, without haste, because although you can solve it with skill quickly, it can also be a while before you have the log in your hands. You should find out how to open the container on your own, always without forcing anything, and once opened and signed try to leave it as it was. Any problem or doubt can contact me and quickly (if I'm not doing geocaching) I'll come to help.