ArtAttack - Sagengestalten in Radibor
Es tut sich was, in und um Radibor. So ist mir bei meinem letzten Besuch ein Häuschen aufgefallen, welches wunderschön gestaltet wurde. Auf Nachfrage, wer denn Initiator dieses Kunstwerks ist, sagte der Bürgermeister, dass der Chef der Radiborer Agrar GmbH die Idee hatte das Häuschen "bemalen" zu lassen. Das Kunstwerk soll dann ein Grafittikünstler aus dem Umfeld des Steinhaus Bautzen vollbracht haben. Aber schaut es Euch doch selber vor Ort an.
Parken könnt ihr direkt vor Ort, passt aber bitte auf den Verkehr auf, oft wird hier sehr schnell gefahren!!!
Ich würde mich darüber freuen, wenn ihr eure persönliche Lieblingsseite mit euch zuammen fotografiert und das Foto dem Log beifügt.
Darauf zu sehen sind sorbische Sagengestalten.
_________________________________________________________________________________
Mittagsfrau - Es ist gut, wenn die Arbeit ruht.
Um die Landbevölkerung kümmert sich auch die „pśezpołdnica“, die Mittagsfrau, die für eine Einhaltung der Mittagsruhe zwischen zwölf und dreizehn Uhr sorgt und jeden, der zu dieser Zeit auf den Feldern arbeitet, tötet.
_________________________________________________________________________________
Wassermann - hoher Wasserstand oder helfende Hand
Für Hochwasser in den zahlreichen Flusslaufverzweigung und Kanälen der Spree sorgt ein unzufriedener, verärgerter „wodny muž“. Ist der Wassermann allerdings glücklich und zufrieden, so hilft er armen Fischern oder erscheint einem Dorfmädchen als schöner Jüngling.
________________________________________________________________________
Gelddrache - mit Hirsebrei hegen bringt Geldsegen
Auch der Drache ist für die Sorben ein gutes Tier, solange er ausreichend mit Hirsebrei gefüttert wird. Dann bringt er nämlich als plon, der Gelddrache, unverhofft Reichtum ins Haus.
________________________________________________________________________
Bludniki - Waldelfen, die helfen
Zu den Waldgeistern zählen auch die błudniki, kleine Irrlichtchen, die braven, verirrten Wanderern sicher durch das Sumpfgebiet heimleuchten, böse Menschen aber noch tiefer in den Sumpf führen.
________________________________________________________________________
Viel spaß wünscht euch !Stani!