Skip to content

„Czerwionka w powstańczym zrywie” 10/16 P.FURGOŁ Traditional Cache

This cache has been archived.

PioAg: Zwalniamy miejsce

More
Hidden : 10/19/2018
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Opis ostatnich chwil życia Piotra Furgoła:

(...) kilka kompanii Włochów i Niemcy otoczyli wieś i wkroczyli do Czerwionki. Zastrzelili komendanta miejscowego śp. Furgoła Piotra, który pilnował przedtem Włochów. Bili go kolbami, a kiedy szedł krwią zbroczony, to z tyłu jeden oficer włoski strzelił do niego cały magazyn tj. 6 strzałów z browninga. Trupa kopano nogami i wrzucono do rowu.

A. Gudzik "Czuchów"

 

Z Wikipedii:

Piotr Furgoł urodził się w 1885 roku w Dębieńsku, zmarł 4 maja 1921 w Czerwionce – działacz społeczny i sportowy, powstaniec śląski.

Członek organizacji Eleusis, będącej protoplastą ruchu harcerskiego, a także Towarzystwa Gimnastycznego "Sokół" , którego gniazdo założył w grudniu 1919 w Czerwionce oraz był jego pierwszym prezesem[1].

Jednocześnie prowadził działalność konspiracyjną, zakładając w Dębieńsku komórkę Polskiej Organizacji Wojskowej Górnego Śląska. W czasie poprzedzającym plebiscyt Furgoł dowodził plutonem ochrony wieców. Podczas III powstania śląskiego w składzie I batalionu 2 żorskiego pułku piechoty walczył w Czerwionce oraz w rejonie kopalni "Dębieńsko". Jako dowódca liczącego 60 osób pododdziału wartowniczego miał za zadanie zabezpieczenie wziętych do niewoli jeńców wojennych. 4 maja 1921 zginął w Czerwionce w walkach z oddziałami włoskimi, w toku których Włosi stracili 19 zabitych i 94 rannych. W miejscu tym (w pobliżu obecnego Zespołu Szkół nr 2 w Czerwionce) następnie został ustawiony obelisk, będący obecnie miejscem uroczystości patriotycznych. Nazwiskiem Piotra Furgoła nazwano park i najdłuższą ulicę w mieście.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

Seria powstała, aby ukazać przebieg Powstań Śląskich na terenie Czerwionki i okolicznych miejscowości. Przygotowaliśmy dla Was 16 skrytek, które ukażą ślady wydarzeń, miejsc oraz osób związanych z Powstaniami Śląskimi na tym obszarze. Informacje na ten temat uzyskaliśmy dzięki rozmowie z historykiem, panią Anną Gudzik.

Z kolei nazwa serii „Czerwionka w powstańczym zrywie” nawiązuje do tytułu książki autorstwa pana Tomasza Zająca.

 

W pojemniku znajduje się tylko logbook.

 

Kesz został ukryty w dość ruchliwym i ryzykownym miejscu. Ale co tam, spróbujmy:)

Additional Hints (Decrypt)

m glyh, avfxb, avr febqrx

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)