
POLSKI OPIS
Seria:
Seria drzewnych keszy, pokazujących piękne widoki widziane z perspektywy korony drzewa.
Wszystkie kesze z serii mają współczynnik terenu 5 i zróżnicowany współczynnik trudności zadania wynikający przede wszystkim ze stopnia trudności umieszczenia liny, wysokości kesza, oraz ilości gałęzi, które trzeba ominąć. Podjęcie skrytek wymaga posiadania odpowiedniego sprzętu, znajomości technik wspinaczkowych i obsługi sprzętu wspinaczkowego, dobrej formy fizycznej oraz opanowania lęku przed wysokością. Prosimy o nie podejmowanie prób podjęcia kesza bez spełnienia powyższych warunków, a także nie podejmowanie skrytek w pojedynkę.
Kesze całej serii są niebezpieczne. Próbę ich zdobycia każdy podejmuje na własną odpowiedzialność. Założyciele tych keszy nie ponoszą żadnej odpowiedzialności za ewentualne wypadki, jakiekolwiek szkody lub uszczerbki na zdrowiu, utratę ekwipunku lub inne, wynikające z podjętej próby, straty.
Sprzęt:
Do podjęcia każdego kesza tej serii niezbędny jest sprzęt wspinaczkowy oraz rzutka, a także przydatne będzie narzędzie do jej wystrzelenia (np. big shot). Zalecany jest kask oraz okulary ochronne z uwagi na możliwość spadania kawałków kory i gałęzi.
Skrytka:
Maskująca torba zawieszona na sośnie na wysokości około 20m. Patrz fotospoiler.
Panorama z drzewa
Zachód słońca widziany z umiejscowienia kesza
ENGLISH DESCRIPTION
The series:
A series of tree caches showing beautiful views seen from the perspective of a tree crown.
Every cache in this series has a terrain rating of 5 and varied difficulty, taking into consideration the difficulty of placing the rope on the tree, the height of the climb and the number of branches to pass through. To log those caches, you will need adequate equipment, specific climbing knowledge, good physical condition and a lack of fear of heights. Please do not attempt to log those caches, without the requirements cited above and do not go by yourself, always take someone with you.
The caches in this series are extremely dangerous. By going for them, you take the entire responsibility of your actions. The owners cannot be held responsible for any accident, damage or loss of health or equipment and any other thing you could lose.
Required equipment:
To log those caches, you will need climbing gear, a dart, and a device to throw it (such as a “bigshot”). A protective helmet and glasses are recommended, due to the possibility of bark and branches fall.
The cache:
Military bag, hanging at about 20 meters of the ground, on a pine. Check spoiler image.
Panoramic view from the tree
Sunset seen from the cache position
Ilustraja w tle strony / Background illustration: "The Morning Climb" rjostudio