EST: DogDiscGolf on sarnane traditsioonilisele discgolfile, näiteks terminite ja peaagu kattuva nimetuse osas. Suurim erinevus on, et DDG-s kasutatakse ainult lendavat taldrikut ja koera. Kui discgolfis on eesmärk ketas spetsiaalsesse kettidega korvi saada, siis DogDiscGolfi eesmärk pakkuda toredat päeva ja liikumist värskes õhus Sulle ja Su lemmikule.
Reeglid:
Esimene vise sooritatakse ükskõik kust. Järgnevad visked toimuvad kohast, kuhu mängijad on otsustanud ketta tuua või maha panna. Võitjaks on esimesena ketta endale saanud mängija. Mängitakse 5 võiduni, st võitja on koer või peremees, kes esimesena viis korda ketast on kätte saanud.
Kui koerlasi pole käepärast, sobivad asenduseks lapsed, sõbrad, sugulased, mõni Jõulumäe metsateedel kohatud kaasgeopeitur, jne.. Koeri, lapsi, kaasgeopeitlejaid ja kõiki teisi eelpool mainituid ja mittemainituid on lubatud ka omavahel kombineerida ja panna võistlema. Siinkohal on väga oluline võistluskulgu ka siin lehel oma logis kajastada, soovitavalt koos pildimaterjaliga.
Aare ja maailma esimene DogDiscGolfirada on pühendatud sünnipäevaks tublile geokoer Kassiusele. Tegu on Jõulumäe parima discgolfimängijaga, kes toob tagasi kõik, mis discgolfirajal või selle läheduses lendab.
Aardesse on lisatud üks discgolfiketas, mida saad oma lemmikule visata. Võta, aga pane tagasi!
Võimalusel vaheta aardesse koerateemalist!
ENG: DogDiscGolf is very similar to regular discgolf. But instead of using golf balls and clubs, DDG is played with dog and disc. Main goal is You to have good outdoors time with your pet.
Rules:
First throw can be made from anywhere. Next ones can be made from the place, where the players has decided to bring the disc. Important is to be the first one who catches it. Game lasts up to 5 wins, so the winner is the dog or owner, who has caught the disc overall 5 times.
You can also use or combine your team with kids, friends, relatives or other geocachers. Very important is to log the match with results here, pictures are very expected too!
Cache and this, world´s first DDG course is dedicated to our geodog Kassius for his birthday. He is known as Jõulumäe´s best discgolfer, as he is able to return absolutely anything flying around and nearby Jõulumäe´s discgolf course.
In the cache you can find and use one yellow discgolf disc, please return it after use. If possible, please exchange only dog-themed stuff.
And here is the birthdaydoggo 
