Slovenščina: V objemu mogočnih pohorskih vrhov, kjer se reka Dravinja umiri in poveže ta svet z Dravinjskimi goricami ležijo Zreče, mlado slovensko mesto, ki ga navdihuje uspešno gospodarstvo in razvoj turistične dejavnost, katere nosilca v širši destinaciji sta športni center in klimatsko zdravilišče Rogla ter termalno zdravilišče Terme Zreče.
Zreče so mesto v SV Sloveniji pod obronki Pohorja v Dravinjski dolini. Kot enotno naselje so se razvile šele v zadnjih dvajsetih letih iz vasi Zgornje in Spodnje Zreče ter Dobrave, ko so leta 1987 postale tudi mesto. Mesto Zreče je sedež občine Zreče, ki obsega šest krajevnih skupnosti: Zreče, Stranice, Gorenje, Skomarje, Resnik in Dobrovlje.
Zreče so leta 1987 postale mesto in so središče občine, ki ima skupno 6.443 prebivalcev. Prvi sledovi naselitve na Zreškem področju segajo že skoraj 4.000 let nazaj v obdobje mlajše kamene dobe, kar dokazujejo številne arheološke najdbe na Brinjevi gori in na Gračiču. Prvi pisani viri o usodi teh krajev v zgodnjem srednjem veku obstajajo šele iz konca 10. stoletja, ko je bilo Zreško področje razdeljeno na več cerkvenih in posvetnih gospostev. Od gradov je bil nekoč najpomembnejši Zreški grad Freudenberg, ki je stal na hribu pod Brinjevo goro in se prvič omenja leta 1224.
V Zrečah se je zelo zgodaj začelo razvijati žagarstvo, mlini, glažute, trgovina z lesom, manjši rudniki in predvsem kovaštvo, ki se je po 1. Svetovni vojni razvilo v pravo kovaško industrijo. Danes dajejo mestu pečat razvito gospodarstvo ter kmetijstvo, pomemben dejavnik gospodarske rasti pa je tudi razvoj malega gospodarstva v občini.
Turizem je postal v zadnjih desetletjih ena najpomembnejših gospodarskih panog v občini Zreče, saj sta se razvila Klimatsko-turistični center Rogla na 1.500 m nadmorske višine in termalno zdravilišče Terme Zreče, prav tako pa se je v Zrečah razvijala zasebna turistična ponudba in tako danes ponudbo dopolnjujejo še številni drugi ponudniki; trije hoteli, dve izletniški kmetiji, devet turističnih kmetij, zasebne sobe in številni apartmaji ter številna gostišča.
Zreče so bogate tudi s kulturno dediščino in zato so uredili veliko muzejskih zbirk; Muzej ozkotirne železniške proge Poljčane–Slovenske Konjice–Zreče, Ošlakova kovačija, Skomarska hiša, Vodovnikova zbirka na Skomarju, Kovačija Šrekl – Zajc ter Muzej “100 frankolovskih žrtev” na Stranicah.
Zaklad NI dosegljiv 24/7! Za vpis najdbe ni potrebno plačati vstopnine. Do zaklada lahko pridete ob sledečih terminih: Ponedeljek - petek: 8.00 - 16.00 Sobota: 9.00 - 12.00 Nedelje in prazniki: 9.00 - 11.00
Naloga je čisto enostavna. Nahajate se na avtobusni postaji Zreče. Tu boste lahko našli infomat, na katerem bosta našli vrsto informacij o Zrečah in okolici. Če boste dobro pogledali, pa boste našli tudi koordinate končne stopnje, kar vam bo omogočilo, da škatlico dobite v roke in se vpišete v vpisni list.
English: Zreče is a town in north-east Slovenia at the foot of Pohorje in the valley of the Dravinja. It is only in the last 20 years that it has developed as a single settlement consisting of the villages of Zgornje (Upper) and Spodnje (Lower) Zreče and Dobrava, after officially becoming a town in 1987. The town of Zreče is the centre of the municipality of Zreče, which includes six local administrative communities: Zreče, Stranice, Gorenje, Skomarje, Resnik and Dobrovlje.
The first traces of settlement in the Zreče area date back almost 4,000 years to the late Stone Age, as demonstrated by numerous archaeological finds from Brinjeva Gora and Gračič. The first written references to these parts in the early Middle Ages do not appear until the end of the 10th century, when the Zreče area was divided among several ecclesiastical and temporal lords. The most important castle was Freudenberg, which stood on a hill below Brinjeva Gora and first appears in historical sources in 1224.
The Zreče area soon began to develop sawmills, mills, glassworks, the timber trade and small mines, while the blacksmith's trade was particularly important, developing into an industry after the First World War. Today the town has a highly developed industrial sector, while agriculture is still an important part of the local economy. Another important factor for economic growth is the development of small businesses in the municipality.
In recent decades tourism has become one of the most important sectors in the municipality of Zreče, with the development of the Rogla mountain health and ski resort (1,500 metres above sea level) and the Terme Zreče spa. Tourism services are also offered by numerous other providers.
The cache is not accessible 24/7 and you don't need to pay any fee to log your visit. It can be accessed during these times: Monday till Friday: 8.00 - 16.00 Saturday: 9.00 - 12.00 Sunday and Holidays: 9.00 - 11.00
The task is quite simple. You are on the Zreče bus station. Here you can find infomat, where you will find a lot of information about Zreče and its surroundings. If you look closely, you will also find the final coordinates that will brings you to the cache, where you can sign in to the logbook.