Select Language (browser only):

Poznaj historię Warszawy dzięki niesamowitej serii skrytek – od najciemniejszych czasów do dnia dzisiejszego! Zachowaj spokój, baw się dobrze i zbieraj ukryte w logbookach elementy zagadki, aby znaleźć Bonusowy Letterbox!
"Story of Warsaw" to niezwykła seria autorstwa mikiapole3, która dzięki przychylności i zgody autora została zreaktywowana i wzbogacona. Wszystkie opowiadania i zadania pochodzą z oryginalnych publikacji, ale skrytki zostały ukryte w nowych lokalizacjach.
Zadanie jest proste! Przeczytaj krótki tekst historyczny, a następnie odpowiedz na pięć pytań. Trzy odpowiedzi znajdziesz z łatwością w opowieści, czwartej odpowiedzi do obiektu z tekstu będziesz musiał poszukać samodzielnie! Dodatkowe piąte pytanie dotyczyć będzie obiektu lub faktu, na który zabrakło miejsca w tekście, ale odwołuje się do jednego z wcześniejszych etapów "Story of Warsaw".
Warszawiacy przywitali wejście w nowe milenium z radością i nadzieją, czego wyrazem był gigantyczny zegar zawieszony na zwieńczeniu Pałacu Kultury i Nauki, wówczas najwyżej położony zegar wieżowy na świecie. Ekonomiści uznali już Polskę za stabilny rynek, za czym szła coraz większa liczba inwestycji, a także rozwój Giełdy Papierów Wartościowych. Przeniosła się ona do nowego gmachu przy ul. Książęcej (2000), zaś budynek przy ul. Nowy Świat przeznaczono na Centrum Bankowo-Finansowe. Wśród przestrzeni biurowych nieco mniej było wieżowców – tylko PZU Tower przy al. Jana Pawła II (2000) – a więcej kameralnych obiektów wysokiej jakości, jak nowoczesny „Focus” przy ul. Filtrowej (2001) według projektu Stefana Kuryłowicza czy charakterystyczny „Metropolitan” na pl. Piłsudskiego (2001) z betonowymi żyletkami oraz kontrowersyjną kosmiczną obręczą na zwieńczeniu, zaprojektowany przez angielskiego architekta Normana Fostera. Biurowce niższej klasy zaczęły masowo pojawiać się na dawnym przemysłowym Służewcu, w rejonie ul. Marynarskiej i ul. Domaniewskiej, a obok nich otwarto centrum handlowe „Galeria Mokotów” (2000). Choć tę lokalizację uważano za ryzykowną, obiekt odwiedziły tłumy klientów i już dwa lata później trzeba go było rozbudować. Liczba obiektów handlowych rosła lawinowo – otwarto centra handlowe „Fort Wola” (2001), „Wileńska” (2002) w miejscu przebudowanego Dworca Wileńskiego oraz „Wola Park” (2002), gdzie odnowiono i udostępniono ogród pokazowy dawnego gospodarstwa ogrodniczego Ulrichów. Rozbudowano także „Promenadę” (2001), a na pl. Defilad otwarto halę Kupieckich Domów Towarowych (2000), ale zamknięto pierwszą z dwóch starszych hal targowych (2002). Wybudowano za to wieżowiec mieszkalny – „Babka Tower” uzyskała aż 105 metrów wysokości. Ponadto otwarto nowe hotele – Westin w al. Jana Pawła II (2000) czy Hyatt przy ul. Belwederskiej (2001) – oraz odsłonięto kilka nowych pomników – Willy’ego Brandta (2000) na Muranowie czy Juliusza Słowackiego (2001) na pl. Bankowym, a także wyremontowano figurę Matki Boskiej Passawskiej przy ul. Krakowskie Przedmieście (2001). W Wilanowie wmurowano kamień węgielny pod budowę Świątyni Opatrzności Bożej (2002), kościół św. Krzyża podniesiono do rangi bazyliki mniejszej (2002), zaś w Katedrze Polowej Wojska Polskiego poświęcona została Kaplica Katyńska (2002). Otwarto Most Świętokrzyski (2000) i Most Siekierkowski (2002), pierwszą linię metra przedłużono o stacje „Świętokrzyska” i „Ratusz” (2001), wybudowano także „słynny” Tunel Wisłostrady wzdłuż Wisły (2002). W 2002 roku wprowadzono też nowy podział administracyjny Warszawy – miasto jako całość stało się gminą, jej dotychczasowe struktury podzielono na siedemnaście dzielnic, a w granice miasta jako dodatkową, osiemnastą dzielnicę włączono miasto Wesoła. Każda z dzielnic od tego dnia dysponować miała własnym, dzielnicowym ratuszem. Mieszkańcy po raz pierwszy wybrali również w wyborach prezydenta miasta – został nim Lech Kaczyński.
A] Budynek „Metropolitan” przy pl. Piłsudskiego stał się rozpoznawalny nie tylko z tego powodu, że zaprojektował go światowej sławy architekt, lecz także ze względu na fakt, że stojąc na ul. Krakowskie Przedmieście widać było wieńczącą biurowiec metalową obręcz, wystającą ponad dachy pałacu Potockich, co wielu krytyków uznało za zeszpecenie historycznego krajobrazu Trakt Królewskiego. Kto zaprojektował Metropolitan?
A1 => Zaha Hadid | A2 => Norman Foster | A3 => Daniel Libeskind
B] Które z nowych centrów handlowych znalazło się na terenie dawnego gospodarstwa ogrodniczego Ulrichów?
B1 => Wola Park | B2 => Fort Wola | B3 => Galeria Mokotów
C] Projekt Świątyni Opatrzności Bożej w Wilanowie wybrany został w ogólnopolskim konkursie architektonicznym, a specjaliści wraz z prymasem Józefem Glempem wskazali na projekt Marka Budzyńskiego, świątynię ukrytą wewnątrz sztucznego wzniesienia pokrytego trawą. Nowatorski projekt nie spodobał się jednak innym duchownym, wobec czego konkurs powtórzono wbrew protestom środowiska architektonicznego i wybrano w nim bardziej typowy, monumentalny kościół na planie centralnym według projektu Lecha i Wojciecha Szymborskich. Wybór projektu umożliwił wmurowanie kamienia węgielnego – w którym roku to się wydarzyło?
C1 => w 2000 roku | C2 => w 2001 roku | C3 => w 2002 roku
D] Wieżowiec „Prudential” przy pl. Powstańców Warszawy został po wojnie odbudowany ze zmianą stylu na socrealistyczny i przez kolejnych kilkadziesiąt lat, aż do 2002 roku, znajdował się w nim obiekt noclegowy. Jaką nazwę nosił ten obiekt?
D1 => Hotel Warszawa | D2 => Dom Chłopa | D3 => Hotel Syrena
E] W 2001 roku z użytkowania wyłączona została Elektrownia Powiśle, która pracowała niemal bez przerwy przez prawie sto lat (#077), a do lat 50. XX wieku, kiedy oddano do użytku Elektrociepłownię Żerań (#105), była największym tego typu obiektem, który dostarczał prąd mieszkańcom Warszawy. Ile dokładnie lat służyła warszawiakom Elektrownia przy ul. Dobrej?
E1 => 90 lat | E2 => 94 lat | E3 => 97 lat
Odpowiedzi na pytania wprowadź tutaj (w zależności od rodzaju pytania wpisz tylko symbol odpowiedzi, np. B2, lub liczbę) :
W pojemniku finałowym, oprócz logbooka, znajdziesz również wskazówkę, która nakieruje Cię na Wielki Pojemnik Finałowy! Ale znajdziesz go dopiero wtedy, gdy poznasz całą historię Warszawy! POWODZENIA!
Zespół Geocaching Warszawa
Skrytki z serii nie wymagają wędki
Jeżeli w pojemniku cokolwiek wymaga naprawy, daj znać za pomocą wpisu "Wymaga przeglądu" / "Zgłoś problem", wtedy na pewno wykonamy serwis!

Discover the history of Warsaw through an incredible series of caches – from the darkest times to the present day! Keep calm, have fun and collect the puzzle pieces hidden in the logbooks to find the Bonus Letterbox!
"Story of Warsaw" is an extraordinary series by mikiapole3, which, thanks to the author's kindness and approval, has been reactivated and enriched. All the stories and tasks come from the original listings, but the caches have been hidden in new locations.
The task is simple! Read a brief historical text, and then answer five questions. Three of them respond to the text you have read, for the fourth answer you will need to look by yourself, and the final fifth answer will respond to the fact not mentioned in the text, but is related to one of the older texts of "Story of Warsaw".
Residents of Warsaw welcomed the new millennium with joy and hope, what was manifested by a giant clock hanged on the top of the Palace of Culture and Science, which was also the highest clock tower in the world at that time. Economists already recognized Poland as a stable market, what was followed by an increasing number of investments, as well as the development of the Warsaw Stock Exchange, moved to a new building at Książęca St. (2000), while the old one at Nowy Świat St. became the seat of the Banking and Finance Center. There was a lot of new office spaces, but only one in a skyscraper – PZU Tower at Jana Pawła II Av. (2000). Many more were located in more intimate high-quality buildings like the modern “Focus” at Filtrowa St. (2001), designed by Stefan Kuryłowicz, or the characteristic “Metropolitan” at Piłsudskiego Sq. (2001) with concrete razor blades and controversial cosmic ring on the top, designed by the English architect Norman Foster. Lower-class office buildings began to be built in large number in the former industrial area in Służewiec, close to Marynarska St. and Domaniewska St., and the “Galeria Mokotów” shopping center (2000) was opened next to them. Although this location was considered risky, it was visited by a crowd of people and it was necessary to expand it only after two years. The number of commercial facilities grew rapidly – new shopping centres were opened, like “Fort Wola” (2001), “Wileńska” (2002) with the reconstructed Vilnius Railway Station and “Wola Park” (2002), where the former representative garden of the Ulrich horticultural farm was renovated and open to public. The “Promenada” shopping center was also extended (2001), and at Defilad Sq. the new “Merchant Market Hall” (“Kupieckie Domy Towarowe”) was opened (2001), while one of two older market halls was demolished (2002). However, a high-rise residential building was constructed – it was “Babka Tower”, 105 metres high. New hotels were opened – Westin at Jana Pawła II Av. (2000) or Hyatt at Belwederska St. (2001) – as well as several new monuments were unveiled – like the Willy Brandt Monument in Muranów (2000) or the Juliusz Słowacki Monument at Bankowy Sq. (2001), and also the Statue of Our Lady of Passau at Krakowskie Przedmieście St. was renovated (2001). In Wilanów a cornerstone was laid for the construction of the Temple of Divine Providence (2002), the Church of the Holy Cross was raised to the dignity of minor basilica (2002), and the Katyń Chapel was consecrated in the Field Cathedral of the Polish Army (2002). The Świętokrzyski Bridge (2000) and Siekierkowski Bridge (2002) were opened, the M1 metro line was extended by two new stations – “Świętokrzyska” and “Ratusz”, and the famous tunnel along the Vistula river, at Wisła Road, was opened (2002). In 2002 a new administrative division of Warsaw was introduced – the city as a whole became a commune, and its structures were divided into seventeen districts, as the city of Wesoła was incorporated as the final, eighteenth district. Each of them had its own local district “town hall”. Residents were also able to elect the president of the city, for the first time, and they chose Lech Kaczyński.
A] The „Metropolitan” building at Piłsudskiego Sq. was famous not only because of the worldwide-known architect who designed it, but also due to the fact, that its cosmic ring on the top was visible from Krakowskie Przedmieście St., right above the roof of Potockich Palace. Many historians recognized it as disfigurement of the historic landscape of the Royal Route. Who was the designer of Metropolitan?
A1 => Zaha Hadid | A2 => Norman Foster | A3 => Daniel Libeskind
B] Which of the new shopping centres was located in the area of the former Ulrich horticultural farm?
B1 => Wola Park | B2 => Fort Wola | B3 => Galeria Mokotów
C] The design of the Temple of Divine Providence in Wilanów was selected in a nationwide architectural competition, and the specialists, together with the Primate Józef Glemp, pointed the design of Marek Budzyński, a temple hidden inside the artificial hill covered with grass. However, the innovative project did not appeal to other priests, so the competition was repeated, against the protest of the architects, and a more typical design of Lech and Wojciech Szymborski was chosen, a monumental church on the central plan. The choice of the plan made it possible to lay the cornerstone – when did it happen?
C1 => in 2000 | C2 => in 2001 | C3 => in 2002
D] The „Prudential” skyscraper at Powstańców Warszawy Sq. was reconstructed right after the war with the change of its style to socialist realism, and for the next several decades, until 2002, it was an accomodation facility. What name did this object wear?
D1 => Hotel Warszawa | D2 => Dom Chłopa | D3 => Hotel Syrena
E] In 2001 the Powiśle Power Plant was shut down after continously working for almost one hundred years (#077), and until 1950s, when the Żerań Power Plant was opened (#105), it was the biggest facility that provided electricity to the residents of Warsaw. How many years did the power plant at Dobra St. work?
E1 => 90 years | E2 => 94 years | E3 => 97 years
Enter your answers to the questions here (depending on the type of question, enter only the answer symbol, e.g. B2, or a number):
In the final box, in addition to the logbook, you will find a hint, which can direct you how to find a Big Final Box! However, you can find it only if you will learn the whole story of Warsaw! GOOD LUCK!
Geocaching Warsaw Team
Caches from the series do not require a fishing rod
If there is anything damaged in the container, please let us know by adding the log "Needs maintenance" or "Log a report" to make sure we will make the maintenance!