[NOR]
Geocachen er ikke på de oppgitte koordinatene. For å finne cachen, må du følge en refleksløype gjennom deler av skogen på Helgelandsmoen. Du bør derfor ta cachen i mørket med en lommelykt. Refleksløypa består av refleksbånd knyttet rundt trær ca. 2 meter over bakken. Løypa tar flere skarpe svinger underveis, så du må følge godt med og ikke bare gå rett fram etter nesa. Løypa er allikevel å anse som enkel fordi refleksbåndene er svært enkle å se med lommelykt i mørket, og det er ikke veldig langt mellom hver refleks. Når du ser to refleksbånd med litt avstand i mellom festet på samme tre, er du framme ved geocachen. Da er det bare å lete etter en boks med refleksbånd tapet på. Boksen inneholder en loggbok, en blyant og et par bytteting min datter på 5 år la oppi. God tur!
[ENG]
The geocache is not on the given coordinates. To find the cache, please follow a reflector trail through parts of the forest at Helgelandsmoen. You need to find the cache in the dark with a flashlight. The reflector trail consists of reflex bands tided around trees approx. 2 meters above ground. The trail takes some sharp turns so you have to pay attention and not just follow your nose. Nevertheless, the trail is simple because the reflector bands are very easy to spot with the flashlight in the dark and it is not very far between each reflector. When you see two reflex bands with a little distance between on the same tree, you are at ground zero. Look for a box with reflex bands taped on. The box contains a logbook, a pencil and a couple of trading items placed there by my 5 years old daughter. Happy geocaching!