Skip to content

Tam nic, dole nic Traditional Cache

This cache has been archived.

Kopec.ka: End

More
Hidden : 11/13/2018
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Jednoho dne, když císař pán projížděl nedalekou silnicí do Vídně (nebo z Vídně), zastavil se na kopečku, ukázal na nedaleké vesnice a pravil:

„Tam-nitz, Dole-nitz“… a od té doby se jim začalo říkat Damnice a Dolenice…

Jestli je tato pověst pravdivá, nevíme. Jediné co můžeme říci, že tu stály vesničky s německým názvem Damnitz a Tullnitz – tedy česky Damnice a Dolenice. No koneckonců i císařská cesta stojí opodál…

Dost bylo císař pána a pojďme se podívat na místo, kde se nachází keška. Je výjimečné tím, že se zde krom krásného výhledu nachází boží muka, která v roce 1927 nechala postavit zbožná německá rodina Rudolfů. Za jakým účelem byla postavena nevíme. Rodina Rudolfů byla po válce odsunuta a ze současných obyvatel vesnic si tuto informaci nikdo nepamatuje. Potvrzené je, že se do těchto míst chodilo pro požehnání za úrodu.

Boží muka ovšem nebyla v takovémto stavu, v jakém je vidíte i vy. Byla stará a oprýskaná… Než se jeden místní spolek, co sází stromy do krajiny, rozhodl, že je na své náklady opraví… A stalo se. Spolek také neustále obnovuje ovocné stromořadí, které k božím mukám vede od severu.

Přístup ke keši

Při odlovu keše prosím mějte na paměti neporušení kouzla místa uprostřed polí. Proto zaparkujte auto na počátku polní cesty mimo silnici. Dále se procházkou vydejte ke keši, kolem obnovovaného ovocného stromořadí a podívejte se, jak to viděl císař pán.

Additional Hints (Decrypt)

Hž arebfgr n fanq arcbebfgr...

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)