CZ: Rádi bychom vás zavedli na místo, které se nazývá Holický les. V relativně průmyslové části Olomouce a v blízkosti Vědecko technického parku Univerzity Palackého by měl časem vyrůst lesopark, kde budou moci návštěvníci trávit volný čas.
V současnosti je asi na polovině celkové plánované plochy louka se školkami listnáčů, kterým se daří a začínají tvořit pěkné houští. Na podzim 2018 zde byla otevřena cyklostezka, která sice vede odnikud nikam (tj. nenavazuje na další cyklostezky), ale my občané Olomouce jsme na to zvyklí a s povděkem kvitujeme každých dalších pár set cyklostezkometrů. Při procházce nebo projížďce lesem se můžete zastavit na odpočívadle zhruba v polovině cyklostezky a při troše štěstí můžete vidět třeba srnky, zajíce, koroptve, žlunu nebo lovící poštolky. Parádně se zde také pouští draci.
Pokud vás zajímá historie místa a plány na jeho budoucí rozvoj tak navštivte stránky Holického lesa (http://holickyles.cz/), kde se dozvíte více.
Od keše si můžete Holický les pěkně prohlédnout. Odlov je možné provést ze stezky a není třeba nikam krkolomně lézt.
EN: We would like to show you place called Holický les/Holice wood, which is situated in the industrial part of Olomouc close to the scientific campus of Palacky university. Holický les recreational area is currently covered by meadows and small trees which make good progress every year. In fall 2018, there was new bike path opened in Holický les. You can rest in about middle of the forest at a small picknick site and if you are lucky, you can see deer, hares, grey partridges, green woodpeckers or hunting kestrels. It is also great place for flying kites.
If you would like to know more about Holický les please visit http://holickyles.cz/ (CZ only).
There is nice overview of the forest from the location of this cache. For finding this cache it is not necessary to leave the path.