English
During World War I, July 28, 1914 - November 11, 1918 (with over 18 million losses) the natural harbor of Gera Bay in Lesvos was placed under French command. In the sea area of Skala Loutra was chartered by the Allied fleet, while a camp and a hospital were operating for the recovery of the injured among the men of the colonial troops of France, the Colonel Derviev, returning from the front (like the Battle of Gallipoli in Turkey). The injured who died in Lesvos were all buried in an olive grove, while in a monument that was set up -and which has now been destroyed- was written:
'' To our comrades who died. The Army of the East ''
In the area there are more fortifications and auxiliary spaces such as offices.
Ελληνικά
Κατά την διάρκεια του Α' παγκοσμίου πολέμου 28 Ιουλίου 1914 - 11 Νοεμβρίου 1918 (με πανω απο 18 εκατομμύρια απώλειες), το φυσικό λιμάνι του κόλπου Γέρας στη Λέσβο ετέθη υπό Γαλλική διοίκηση. Στη θαλάσσια περιοχή της Σκάλας Λουτρών ναυλοχούσε ο συμμαχικός Αγγλογαλλικός στόλος, ενώ λειτούργησαν στρατόπεδο και νοσοκομείο για την ανάνηψη των τραυματιών ανάμεσα στους άντρες, από τα αποικιακά στρατεύματα της Γαλλίας, υπό τον συνταγματάρχη Δερβιέ, που επέστρεφαν από το μέτωπο (όπως η Μάχη της Καλλίπολης στην Τουρκία). Οι Γάλλοι τραυματίες που πέθαναν στη Λέσβο ετάφησαν όλοι σε ένα ελαιώνα, ενώ σε ένα μνημείο που στήθηκε και που πλέον έχει καταστραφεί, γράφτηκε:
'' Στους συντρόφους μας που πέθαναν. Η Στρατιά της Ανατολής ''.
Στην περιοχή υπάρχουν και άλλα οχυρωματικά έργα και βοηθητικοί χώροι όπως γραφεία κλπ.