Skip to content

Stodoły - Kościół Multi-Cache

Hidden : 11/4/2018
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Geocaching.Inowrocław


 

PL POLSKI OPIS

Wieś Stodoły należała do klasztoru trzemeszeńskiego, która została wyjęta w 1293 r. spod jurysdykcji grodu kruszwickiego przez Władysława Łokietka. Później dzierżawiona była przez klasztor norbertanek ze Strzelna. Parafia została utworzona zapewne w XIV w. przez kanoników regularnych z Trzemeszna. Pierwsze wzmianki o proboszczu pochodzą z 1415 r. Początkowo wybudowano kościół drewniany w 1589 r., ale od 1897 roku jest on murowany - kościół zbudowano w stylu neogotyckim. Kościół ma swój parafialny cmentarz. W połowie XX wieku został rozbudowany. Świątynia konsekrowana w 1993 roku.

Skrytka:

Na starcie odszukaj dwie tablice na ścianie kościoła, na lewo od rynny. Z białej tablicy z kielichem odczytaj rok urodzenia księdza Edmunda. Suma cyfr w roku to Twoje A. Obok znajdziesz czarną tablicę pewnego radcy duchownego. Ile lat (B) miał ksiądz, gdy został proboszczem?

Obejdź dokoła kościół i odszukaj pamiątkową tablicę wmurowaną we wnękę - ku pamięci Władysława Koperskiego. Odczytaj ile liter znajduje się w w wyrazie w ostatniej linijce tekstu na tablicy (pomiędzy drugą i trzecią kropką) - to będzie Twoje C.

Finał:
N 52 38.(4*(B*C+A*C)-41)
E 18 13.(A*B+40*C)

Koordynaty +/- 5m. Weź ołówek. Powodzenia :-)

UK ENGLISH DESCRIPTION

Cache:

At the start, look for two plates on the church wall, to the left of the gutter. From the white plate with the cup read the year of birth of Father Edmund. The sum of the numbers in a year is your A. Next to it, you will find a black board of a clergyman. How old was (B) a priest when he became a parish priest?

Walk around the church and find the commemorative plaque embedded in the niche - in memory of Władysław Koperski. Read how many letters are in the word in the last line of text on the board (between the second and third point) - this will be your C.

Final:
N 52 38.(4*(B*C+A*C)-41)
E 18 13.(A*B+40*C)

Coordinates + / - 5m. Take a pencil. Good luck :-)

[źródło] wikipedia

Flag Counter

Additional Hints (Decrypt)

CY: Jvfv an qhmlz vtynxój, bobx xnzvrav/ RA: Unatvat ba ovttre gerr, arneol fgbarf

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)