The geology of Jersey is characterised by the Late Proterozoic Brioverian volcanics, the Cadomian Orogeny, and only small signs of later deposits from the Cambrian and Quaternary periods. The kind of rocks go from conglomerate to shale, volcanic, intrusive and plutonic igneous rocks of many compositions, and metamorphic rocks as well, thus including most major types.
Geologically, Jersey is probably best known from travel brochure descriptions of its striking pink granite cliffs and bays. However, less well known is the striking variety of different granites, gabbros and diorites within small complexes. Added to this is the variation in their ages and although superficially resemblants, they have quite different structural and petrological histories. There are three main masses which form the SW, NW and SE corners of the island and there are two or three possible trails in each area.
Granite is a light coloured, grey to pink, coarsely crystalline, plutonic, acid igneous rock composed of quartz, alkali feldspar, generally orthoclase, and biotite and/or muscovite. It forms batholiths or small plutons, or dykes and veins from these masses.
Dolerite is a basic, minor intrusive igneous rock, with a medium crystalline texture and a generally medium to dark grey colour. It is composed of augite( pyroxene) with labradorite plagioclase feldspar and may also contain quartz or olivine, then termed a quartz or olivine dolerite. It can be intruded along bedding planes, joints and faults to form structures called sills and dykes respectively. (Allaby & Allaby, 1999, p. 166)
In Jersey, this rock type crops out in the South East Igneous Complex as the Jersey Main Dyke Swarm which is beautifully exposed along the whole of the south coast.
Gabbro is a dark grey to black, coarsely crystalline, plutonic, basic igneous rock.
In Jersey, gabbros occur in the SE and NW Igneous Complexes associated with diorites and granites and are considered to be the oldest rocks in the island. They have also been the subject of much discussion about being partly altered to diorites.
Veins are very narrow, generally wall-like structures, vertical or inclined, in which minerals have crystallised, usually by growing out from the walls of the fracture in which they formed.
On the south east coast, we can observe white quartz veins and white and yellow feldspar veins in the pink granites and the black diorites and gabbros.
La géologie de Jersey est caractérisée par les volcanites briovériennes du Protérozoïque supérieur, l’Orogénie cadomienne et de petits signes de dépôts ultérieurs des périodes cambrienne et quaternaire. Les types de roches vont du conglomérat aux schistes argileux, en passant par les roches ignées volcaniques, intrusives et plutoniques de nombreuses compositions, ainsi que les roches métamorphiques, y compris la plupart des types principaux.
Géologiquement, Jersey est probablement mieux connue grâce aux brochures de voyage décrivant ses falaises et ses baies en granit rose. Cependant, la variété frappante de différents granites, gabbros et diorites au sein de petits complexes est moins connue. A cela s’ajoute la variation de leur âge et, bien que ressemblants, ils ont une histoire structurelle et pétrologique très différente. Trois masses principales forment les coins sud-ouest, nord-ouest et sud-est de l'île et deux ou trois pistes sont possibles dans chaque zone.
Le granit est une roche ignée acide de couleur claire, gris à rose, grossièrement cristalline, plutonique, composée de quartz, de feldspath alcalin, généralement d'orthoclase, et de biotite et / ou de muscovite. Il forme des batholites ou de petits plutons, ou des dykes et des veines à partir de ces masses. Le granit peut être formé de l’une des façons suivantes; par fusion partielle de l'ancienne croûte continentale, ou remplacement in situ de la croûte continentale (granitisation), ou cristallisation fractionnée à partir de basalte ou d'une combinaison de celles-ci.
La dolérite est une roche ignée intrusive mineure de base, de texture cristalline moyenne et de couleur gris moyen à foncé. Il est composé d'augite (pyroxène) avec du feldspath labradorite-plagioclase et peut également contenir du quartz ou de l'olivine, appelé alors dolérite à quartz ou à l'olivine. Il peut être introduit le long des plans de pose, des joints et des failles pour former des structures appelées seuils et dykes, respectivement. À Jersey, ce type de roche jaillit dans le complexe ligneux du sud-est sous le nom de l'essaim de dykes principaux de Jersey, qui est magnifiquement exposé sur toute la côte sud.
Le gabbro est une roche ignée basique, plutonique, grossièrement cristalline, allant du gris foncé au noir.
À Jersey, les gabbros sont présents dans les complexes ligneux du sud-est et du nord-ouest associés à des diorites et des granites et sont considérés comme les roches les plus anciennes de l'île. Ils ont également fait l’objet de nombreuses discussions au sujet de leur transformation partielle en diorites.
Les veines sont des structures très étroites, généralement semblables à des parois, verticales ou inclinées, dans lesquelles des minéraux se sont cristallisés, généralement en se développant à partir des parois de la fracture dans laquelle elles se sont formées.
Sur la côte sud-est, on peut observer des veines de quartz blanc et des veines de feldspath blanc et jaune dans les granites roses et les diorites et gabbros noirs.
Questions to validate this earthcache:
Based on your observations and using the description,
Questions pour valider cette earthcache :
D'après vos observations et à l'aide du desciptif,
You are in front of an outcrop.
Vous êtes devant un affleurement.
Q0 : Attach to your log (NOT your answers) a photo in B&W of you, your GPS, your personal GC or any other geocaching object with the beach behind you.
The simple photos of the landscape do not validate this log condition.
This task is mandatory and allowed by the guidelines updated in june 2019.
Q0 : Joindre à votre log (PAS à vos réponses) une photo en N&B de vous, votre GPS, votre GC perso ou tout autre objet vous représentant dans le jeu avec la plage derrière vous.
Les simples photos de paysage ne permettent de valider cette condition de log.
Cette tâche est obligatoire et autorisée par les guidelines mises à jour en juin 2019
Q1. Observe and touch the rock, describe it and tell me what kind of rock you think it is.
Q1. Observez et touchez la roche, décrivez-la (couleur, texture, ...) et dites-moi de quel type de roche vous pensez qu'il s'agit.
Q2. On the wall, what other rock you can identify ? What color it is ?
Q2. Sur le mur, quel autre type de roche vous pouvez identifier ? De quelle couleur est-elle ?
Q3. You can see a vein, what color is it ? Do you think it's quartz, feldspar or another element ?
Q4. Vous pouvez voir une veine, de quelle couleur est-elle ? Pensez-vous qu'il s'agit de quartz, de felspath ou d'un autre élément ?
Behind you, there is a beach.
Derrière vous, il y a une plage.
Q4. What it is made of (sand, pebbles, ...) ? From which rock(s) do you think it is formed ?
Q4. De quoi est-elle constituée (sable, galets, ...) ? A partir de quel(les) roche(s) pensez-vous qu'elle s'est formée ?
Q5. What colors is it ?
Q5. De quelles couleurs est-elle ?
Envoyez-moi vos propositions de réponses soit via mon profil, soit via la messagerie geocaching.com (Message Center) PUIS loguez cette cache "Found it", je vous contacterai en cas de problème.
Assurez vous de répondre à TOUTES les questions ! La condition principale pour loguer une Earthcache étant de répondre aux questions posées dans le descriptif, tout log "Found it" enregistré sans envoi préalable de vos propositions de réponses sera supprimé. Il en sera de même pour les logs enregistrés sans la photo requise.
Send me your proposals for answers either via my profile or via the geocaching.com messaging (Message Center) THEN log this cache "Found it", I will contact you in case of problem.
Make sure to answer ALL questions ! The main condition to log an Earthcache is to answer the questions asked in the description, any log "Found it" registered without prior submission of your proposals of answers will be deleted. It will be the same for logs saved without the required photo.