GeoTrail Porto
Un itinerario a misura di esploratori urbani, grandi e piccoli, da percorrere a piedi o in bici alla scoperta di un Porto nascosto, dell'acqua che c'è ma non si vede, di una città che non c'è più e di quella che verrà, di un intreccio di storie tra follia e immaginazione senza dimenticare il tema dell'inclusione. Mappe e informazioni su Geotrail Porto.
Attenzione: il parco osserva un orario di apertura dalla mattina alla sera variabile a seconda della stagione.
Sotto questi giardini un tempo si trovava l’antico porto di Bologna. Asieme all'ultima cache dell'itinerario è l’unico posto di questo itinerario dove vediamo l’acqua. Il Cavaticcio alimentava il canale navigabile, chiamato Navile. Il Cavaticcio, infatti, era il nome del canale su cui si affacciava originariamente il porto che qui faceva un salto di ben 15 metri! Grazie allo sfruttamento del discreto dislivello, forniva un’importante fonte di energia che alimentava diverse fabbriche cartiere e segherie per legname e mulini qui situati fin dal XII secolo.
I mulini da seta alla bolognese (con ruota idraulica e incannatoio meccanico) risultavano particolarmente efficienti in quanto aumentavano i ritmi produttivi e garantivano filati di migliore qualità. La tecnologia del mulino da seta fu custodita a Bologna come il più geloso dei segreti. La tortura era una delle pene previste per chi violava il segreto!
Alla fine del Seicento si concentravano entro le mura di Bologna 119 mulini da seta! La seta prodotta veniva esportata tramite Venezia in Francia, nelle Fiandre, in Germania, in Inghilterra, nell’Oriente turco. Rimane nella storia che la città di Bologna per 300 anni contese alla grande Cina il primato per la produzione del prezioso tessuto. Se volete saperne di più potete andare a visitare il Museo Industriale sarà anche l’occasione di provare il Geotrail Navile - MOM Approved!
Sopra il Cavaticcio si trova il:
MAMbo - Museo d'Arte Moderna di Bologna sorge in un'area della città originariamente adibita all’attività produttiva e commerciale. L'importante progetto di recupero della zona detta Manifattura delle Arti comprende il MAMbo (nell'ex Forno del Pane), il cinema Lumière (nell’ex Macello), la Cineteca (nell’ex Manifattura Tabacchi) e il Cassero (nell’ex Salara, deposito del sale).
La presenza del museo simboleggia il nuovo centro di produzione, sperimentazione e innovazione culturale.
Esempi di ordinaria follia…
Dal 2018, il leader degli Skiantos, Freak Antoni, ha la sua statua. L'artista è infatti raffigurato sopra una tavola del wc da cui fuoriesce con uno zainetto a propulsione sulle spalle. E' l'inventore del rock demenziale, gli Skiantos proponevano concerti/happening, che comprendevano lanci di verdure sul pubblico, travestimenti, azioni che irretiscono e spiazzano la gente, come il cucinare la pasta sul palco invece di suonare
ENGLISH VERSION
Be Aware: this park has variable opening hours
A long time ago, below this very garden was the antique harbour of Bologna. This is the only part of the itinerary where we will actually see the water. The Cavaticcio fuelled the Navy canal and had a depth of 15 meters! It was a great energy source for local industries since the XI century. The Bolognese silk mill (with hydraulic wheel and mechanic dewatering pump) were very efficient, developed a unique rhythm with a better production quality. The silk mill technology was kept very secretive for centuries. People who revealed it were condemned or tortured!
At the end of the XV Century Bologna had 119 silk mills in town! The silk was exported via Venice to France, the Flanders, Germany, England and the Turkish Empire. For 300 years Bologna was China’s main competitor in the silk market. If you want to know more you can visit the Industrial Museum and take the opportunity to do Geotrail Navile - MOM Approved!
Above the Cavaticcio you find: MAMbo - Museum of Modern Art of Bologna. Examples of ordinary madness… From 2018, the Skiantos’ leader, Freak Antoni, has his statue. The artist is shown going out of a wc with a propulsion backpack. He is the inventor of the demential rock, Skiantos did concerts and events that included vegetables being pelted at the audience, wearing disguises, and gimmicks like cooking pasta on stage instead of playing music, sure to irritate a paying audience. As the italian say he was “out as a balcony” (a lunatic)!