Skip to content

UBIALE - [aCieV] Traditional Cache

Hidden : 12/6/2018
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


aCieV - A Cache In Every Village

UBIALE è il capoluogo del comune di Ubiale Clanezzo

In epoca medievale i due borghi di Ubiale e Clanezzo risultavano essere aggregati al vicino centro di Brambilla, rendendosi autonomi da esso tra il XV ed il XVI secolo con il nome di Brambilla Vecchia. In quel tempo il neonato comune assorbì entro i propri confini anche le porzioni territoriali di Strozza e Capizzone poste alla sinistra del torrente Imagna.

Al termine del XVIII secolo perse la sua autonomia: Clanezzo venne aggregato a Capizzone, mentre Ubiale passò a Brambilla. Questa versione è tuttavia contraddetta da dati del Formaloni che, nel 1777, considerava ancora i due borghi in un'unica entità amministrativa autonoma.

Con l'instaurazione della Repubblica Cisalpina il territorio viene nuovamente riunito in comune, con la denominazione di Clenesso con Ubiale. Da allora i confini non vennero più cambiati: le uniche modifiche riguardarono il nome che cambiò prima in Clenesso (durante la dominazione austriaca), poi in Clanezzo (con l'avvento del Regno d'Italia), ed infine nell'attuale Ubiale Clanezzo.

Si narra che in precedenza la sede municipale fosse a Clanezzo, ma un blitz notturno degli abitanti di Ubiale, trasferì tutto in questo borgo.

 

Come tutti gli abitanti della Valle, anche ai residenti di Ubiale è stato attribuito un “soprannome”, che è: i màia fich,  i mòrcc de pura, i brusàcc

Questi “titoli” venivano dati in base alle abitudini, ai lavori, ai pregi o difetti che gli abitanti del tal posto avevano, influiva anche la posizione del luogo, che contava molto per questa simpatica e tipica abitudine. Il soprannome veniva dato anche però per sminuire o ridicolizzare gli abitanti della frazione rivale.

Contrapposto al paese di Sedrina, la rivalità tra le due popolazioni è sempre stata vivace.

[aCieV]
Quante volte vi è capitato di essere in giro e scoprire che alla vostra destinazione NON CI SONO CACHE?
“A Cache In Every Village”  è pensata per far trovare ai viaggiatori casuali una cache in ogni paese.

How many times have you happened to be around and discover that there are no CACHE at your final destination?
“A Cache  in Every Village” is designed to help these travelers.

Immagine di sfondo da http://forum.valbrembanaweb.com/

Additional Hints ()

VGN qvrgeb, va nygb, aba fv ontan RAT oruvaq, ng gur gbc, vg qbrf abg trg jrg SE qreevèer, nh fbzzrg, vy ar fr zbhvyyr cnf QR uvagra, bora, jveq rf avpug anff

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)

Advertising with Us