Skip to content

Kriegerdenkmal Reischdorf Traditional Cache

Hidden : 12/13/2018
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Kriegerdenkmal Reischdorf

 

Das Kriegerdenkmal Reischdorf, errichtet am 18. Juni 1893, erinnert an die in den Feldzügen 1848/49 - 1878 gefallenen Krieger aus Reischdorf.

 

Dieser "Lost Place" hat auf jeden Fall einen Cache verdient.

 

Das Bixl ist nicht direkt am Denkmal zu finden, es muss nichts abgeschraubt, aufgemacht oder ausgegraben werden. Strengt euer Cacher-Köpfchen an...es ist nicht schwer. Kleine Menschen brauchen evtl eine "Unterlage"

 

Erstmals erwähnt wird Reischdorf in einer Urkunde von 1367 wird der Ort als Reuzentorff. Es befand sich an einer alten Handelsstraße von Prag über Saaz in Richtung Leipzig, die über den Preßnitzer Pass führte. Viele Einwohner waren früher Fuhrleute, die als Getreidehändler bis nach Südosteuropa kamen. Darüber hinaus wurde im Ort Spitzenklöppelei betrieben. 1872 erhielt Reischdorf einen Bahnhof an der Strecke Komotau–Weipert der Buschtěhrader Eisenbahngesellschaft (BEB). Das Projekt einer Verlängerung der Schmalspurbahn Wolkenstein–Jöhstadt vom sächsischen Jöhstadt über Preßnitz(Přísečnice) bis Reischdorf scheiterte später aus finanziellen Gründen. Nach 1945 wurde die deutsche Bevölkerung des Ortes fast vollständig vertrieben, eine Wiederbesiedlung mit Tschechen gelang nur teilweise. 1948 erhielt Reischdorf den neuen tschechischen Namen Rusová. 1964 wurde Rusová nach Kryštofovy Hamry eingemeindet. Im Zusammenhang mit dem Bau der Talsperre Preßnitz wurde Reischdorf Anfang der 1970er Jahre geräumt und bis 1974 abgerissen. Eine von 1715 datierende Barocksäule mit der Statue des Guten Hirtens – am 3. Mai 1958 in das Staatliche Verzeichnis der Kulturdenkmäler aufgenommen– wurde abgebaut und in Hora Svatého Šebestiánawiedererrichtet. Die Ruine des Bahnhofs wurde als letztes verbliebenes Gebäude 2012 abgerissen. Heute erinnern die gebüsch- und baumbestandene Wüstung und ein restauriertes Kriegerdenkmal an das Dorf. In der Umgebung befinden sich heute mehrere Windparks. (Quelle Wikipedia)

Tschechisch / Cz

Deutsch tschechisch × Das Kriegerdenkmal Reischdorf, errichtet am 18. Juni 1893, erinnert an die in den Feldzügen 1848/49 - 1878 gefallene... Das Kriegerdenkmal Reischdorf, errichtet am 18. Juni 1893, erinnert an die in den Feldzügen 1848/49 - 1878 gefallene... Mehr Válečný památník Reischdorf, postavený 18. června 1893, připomíná válečníky z Reischdorfu, kteří padli v kampaních... Mehr Feedback Zu Deutsch wechselnVálečný památník Reischdorf, postavený 18. června 1893, připomíná válečníky z Reischdorfu, kteří padli v kampaních 1848/49 - 1878. Toto "ztracené místo" rozhodně zaslouží cache. Bixl nelze nalézt přímo u památníku, nic se nesmí odšroubovat, otevřít nebo vykopat. Posiluj svou hlavu vraha ... to není těžké. Malí lidé mohou potřebovat "podložku" Reischdorf je poprvé zmíněn v dokumentu z roku 1367, místo se jmenuje Reuzentorff. Byla umístěna na staré obchodní cestě z Prahy přes Saaz směrem na Lipsko, která vedla přes průsmyk Preßnitzer. Mnoho obyvatel bývalo carters, kteří přišli do jihovýchodní Evropy jako obchodníci s obilovinami. Kromě toho byly v obci provozovány krajkové cívky. V roce 1872 dostal Reischdorf stanici na trase Komotau-Weipert v Buschtěhradské železniční společnosti (BEB). Projekt rozšíření úzkorozchodné železnice Wolkenstein-Jöhstadt ze Saského Jöhstadtu na Preßnitz (Přísečnice) do Reischdorfu selhal později z finančních důvodů. Po roce 1945 bylo německé obyvatelstvo obce téměř úplně vyloučeno, přesídlení s Čechy se podařilo jen částečně. Reischdorf dostal v roce 1948 nové české jméno Rusová. V roce 1964 byla Rusová začleněna do Kryštofových Hamrů. V souvislosti s výstavbou přehrady byl Preßnitz Reischdorf vyčištěn na počátku 70. let a zničen až do roku 1974. Z roku 1715, datable barokní sloup se sochou dobrých Hirtens - aufgenommen- do státního rejstříku kulturních památek dne 3. května 1958, rozebrán a Hora Svatého Šebestiánawiedererrichtet. Zřícenina stanice byla zbořena jako poslední zbývající budova v roce 2012. Dnes je na vesnici připomíná hustá a stromově lemovaná opuštěná oblast a obnovený válečný památník. V současné době existuje několik větrných elektráren. (Zdroj Wikipedia)

Additional Hints (Decrypt)

Q: glcvfpurf Irefgrpx ;-) / avpug ahe zvg Ervfpuqbes vfg rf mh Raqr / benatr, pn. 2z PM: glcvpxé úxelgl ;-) / n gb arwra f Ehfbibh / benažbiá, ppn 2z

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)