注意事項 (Caution)
①GPSerが正しく作動するかどうかはあなたの運次第です。(オーナーは作動確認済です)
②道路と建物外側の通路のみを通行してください。建物の中には入らないでください。
③「落とし穴」を通過するとCheck pointに飛び、それ以上の進行は不可能になります。必ずスタート地点に戻りリスタートしてください。
①Whether your GPSer works properly depends on your luck. (Owner is confirmed operation accurately)
②Please only pass through the road and the aisle outside the building. Please do not enter inside the building.
③When you passed "Pitfall" you will jump to the Check point and further progress will be impossible. Be sure to return to the starting point and restart.
・あなたとシグナル君はWherigoの迷路に迷い込んでしまいました。
・至る所に落とし穴があります。落ちないように注意して脱出してください。
・唯一の手掛かりは手元の地図だけです。
・さぁ、出発だぁ！なお、落とし穴に落ちたら最初からやり直しですよ。
・スタートからゴールまでの距離は約850ｍです。
・You and "Signal the Frog" lost in the Pitfall maze Wherigo 1.Fukuoka.
・There are pitfalls everywhere. Please escape with care not to fall.
・The only clue is the map on hand(smartphone).
・Now, it's departure! If you fall into the pitfall, you must restart over from the beginning.
・The distance from the start to the goal is about 850 m.