ITA
Castiglione della Pescaia
Con la Bandiera Blu e il prestigioso riconoscimento delle Cinque Vele di Legambiente e Touring Club, entrambi garanzia di mare pulito e di qualità dei servizi, Castiglione della Pescaia è da sempre una perla della costa maremmana.
Vi sono strutture attrezzate per la pratica di tutti gli sport: vela, kite e wind-surf, sub, golf, mountain-bike,
Una terra affascinante, il nome stesso evoca una storia antica, in cui moderne strutture ricettive si affiancano alle secolari attività scandite dal mare e dalla pesca, dalla caccia e dall'agricoltura. Dal castello medievale che domina il mare il paesaggio è spettacolare: chilometri di spiagge, la magnifica pineta, la zona palustre della Diaccia Botrona (GC81VC4) e i fitti boschi dell'entroterra.
Un territorio che offre tante dimensioni di ospitalità e vacanza: dalle frazioni collinari di Buriano, Vetulonia e Tirli alla mondanità di Punta Ala (GC7YFJJ) (GC801C9), dalla vita sulla spiaggia alle manifestazioni folkloristiche e culturali, dalle lunghe passeggiate in bicicletta o a piedi alle immersioni subacquee e le uscite in barca.
Gruppo Telegram: Geocaching Italia
Portale del Turismo Ufficiale di Castiglione della Pescaia
Case Vacanze a Castiglione della Pescaia (Airbnb)

ENG
Castiglione della Pescaia
The "Blue Flag" from Fee (Foundation for Environmental Education) and the "5 Sails" vessel from Legambiente, the largest Italian environmental association, confirm every year the absolute cleanliness of our sea and the quality of our modern structures and services.
You can practice here sailing. kite and wind-surf, golf, cycling.
We are also proud of our ancient history: go and visit our medieval town and its mighty castle surrounded by narrow and picturesque streets.
Enjoy the wonderful landscape: the sea, the pine-forest, the wetland.
Telegram Group: Geocaching Italia
Holiday Homes in Castiglione della Pescaia (Airbnb)
