« Dragons 3, le lancer de moutons noirs »
« Les vikings et les dragons sont devenus amis, chaque cavalier travaille avec son dragon. Alors qu'avant les habitants de Berk se dépensaient dans la chasse aux dragons, ils se sont inventés un nouveau sport : le lancer de moutons.
Gueulfor lance les moutons en l'air et les différentes équipes de dragons font la course et plongent pour les attraper le plus vite possible. Les moutons noirs valent le plus de points et il ne faut donc jamais les perdre de vue ! »
Découvrez mieux ce troisième opus de la série « Dragons » avec cette série composée de 15 caches dont 1 bonus et une extra, sur un parcours d'environ 6,5 kilomètres, entre la France et la Belgique.
Merci de prendre soin des caches.
N'oubliez pas de relever les indices pour découvrir la bonus.
Pince à épiler, stylo, bouteille d'eau et bottes ou bonnes chaussures de marche sont requises selon la saison ou la météo.
Les caches se situent au bord du chemin.
Certaines caches peuvent se faire en voiture mais la plus grande partie ne peut être atteinte qu'à pied.
[NL]
"Draken 3, het zwarte schaap dat werpt"
"Vikingen en draken werden vrienden, elke ruiter werkt met zijn draak. Terwijl de inwoners van Berk zich aan de drakenjacht wijdden, vonden ze een nieuwe sport uit: het werpen van de schapen.
Gueulfor gooit de schapen in de lucht en de verschillende teams van draken racen en duiken om ze zo snel mogelijk te vangen. Zwarte schapen zijn de meeste punten waard, dus verlies ze nooit uit het oog ! "
Ontdek dit derde deel van de "Draken" -serie met deze reeks van 15 caches, waaronder 1 bonus en een extra, op een koers van ongeveer 6,5 kilometer, tussen Frankrijk en België.
Zorg alstublieft voor de caches.
Vergeet niet om de aanwijzingen op te halen om de bonus te ontdekken.
Pincetten, pennen, waterflessen en laarzen of goede schoenen zijn vereist, afhankelijk van het seizoen of het weer.
De caches liggen aan de kant van de weg.
Sommige caches kunnen met de auto worden gedaan, maar het meeste kan alleen te voet worden bereikt.
[EN]
"Dragons 3, the black sheep throwing"
"Vikings and dragons became friends, each rider works with his dragon. Whereas before the inhabitants of Berk spent themselves on the dragon hunt, they invented a new sport: the sheep throwing.
Gueulfor throws the sheep in the air and the different teams of dragons race and dive to catch them as quickly as possible. Black sheep are worth the most points, so never lose sight of them! "
Discover this third installment of the "Dragons" series with this series of 15 caches including 1 bonus and an extra, on a course of about 6.5 kilometers, between France and Belgium.
Please take care of the caches.
Do not forget to pick up the clues to discover the bonus.
Tweezers, pen, water bottle and boots or good shoes are required depending on the season or the weather.
The caches are on the side of the road.
Some caches can be done by car but most of it can only be reached on foot.