T-34 Traditional Cache
Hidden : 1/19/2019
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size: small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works
Looking for a different adventure?

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Hu:
Garam menti páncéloscsaták 1944 dec.-ében a vörös hadsereg offenzívát indított Budapest teljes bekerítésére, amelynek egyik fontos részét az Esztergomtól északra a Garam mentén kibontakozó szovjet előrenyomulás jelentette. Ennek a hadműveletnek a keretén belül a térségben három nagyobb csata is kibontakozott. Az első dec. 22-e és 30-a között az Ipoly és a Garam közötti térségben zajlott, s a harcokba a német hadsereg oldalán a székely hadosztály egységei is bekapcsolódtak. A második Garam menti csata jan. 6-án a 2. ukrán font egységeinek a Garam menti állásaikból Komárom irányába indított támadásával indult meg. A támadás azonban néhány nap alatt kifulladt, és jan. 13-ra véglegesen meg is rekedt. A harmadik páncéloscsata 1945. febr. 17-én kezdődött, amikor a német hadvezetés Südwind név alatt nagy ellen támadást indított, amelynek fő célját a Garamon kiépített szovjet hídfő felszá molása jelentette. A Párkánytól északra, Zalaba és Kéménd térségében nyolc napon át zajló tankcsatába német részről a 6. páncéloshadsereg, az 1. Waffen SS páncéloshadosztály és a 12. páncéloshadosztály, míg a Vörös Hadsereg oldaláról a 6. páncélos gárdahadsereg és a 7. hadsereg kapcsolódott be. A febr. 25-én befejeződött csata során a szovjetek jelentős veszteségeket szenvedtek, fel kellett adniuk a Garam menti hídfőt, s ezáltal a Budapest, ill. Bécs irányába induló hadműveleteik is jelentős késést szenvedtek. A Garam menti páncéloscsaták a mai D-Szl. térségének legnagyobb hadműveleti voltak, amelyek a helyi lakosság közül is sok áldozatot szedtek, s az ott élőknek jelentős anyagi veszteséget okoztak.

Magyar Nemzet

Sk:
Naša najväčšia tanková bitka Najväčšia tanková bitka na území Československa bola pri obciach Kamenín a Bruty, zopár kilometrov od Štúrova. Takács z Kamenína spomína na najväčšiu tankovú bitku na našom území pri Hrone. Na Sovietov tu nespomínajú dobre. Najväčšia tanková bitka na území Československa bola pri obciach Kamenín a Bruty, zopár kilometrov od Štúrova. "Ľudia žili niekoľko týždňov poschovávaní v pivniciach. My sme boli v malej pivnici tri rodiny," hovorí Ján Takács z Kamenína, ktorý mal v čase tankovej bitky 18 rokov. Bitka od Vianoc Na Vianoce 1944 sa ku Kamenínu priblížili Sovieti. Schádzali z kopcov a usadili sa tesne pred Hronom. Na druhej strane rieky boli Nemci. Strašná tanková bitka sa strhla o most ponad Hron, ktorý bol bránou do dediny a smerom na západ. Nemci síce betónový most vyhodili do vzduchu, ale na jeho mieste vyrástol drevený. Bol taký široký, že na každej strane stáli po tri tanky a strážili ho.

Čítajte viac: (visit link)

Additional Hints (Decrypt)

Gnegf wbooen Fzre icenib Ubyq evtug

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)


Attributes

No attributes available

Advertising with Us