Eine Bushaltestelle?

Mitten in "op Selef" ?

DE: Hier scheint doch einiges sehr komisch!

Diesen Cache habe ich platziert, da mein Cacher-Dog und Owner hier oft vorbei kommen. Man glaubt es kaum - bei unserer täglichen Runde überqueren wir jedes Mal ein Bundesland.

Da wir hier vielmals andere 4-Beiner treffen, musste hier ein Dösgen hin.

Zu den "Hunde-Ausgehzeiten" kann es hier sehr doggelig / muggelig sein. Daher Obacht! Zum loggen selbst habt ihr direkt eine Sitzgelegenheit in unmittelbarer Nähe. 

Bitte versteckt den Cache genauso wie er platziert war, ansonsten würde die Tarnung recht schnell nicht mehr funktionieren. Trolli-Fahrern muss eventuell beim Schlüssel finden geholfen werden, ansonsten sehr barrierefrei!

Einheitslogs oder die so genannten #Zusammen mit... #Rudellogs sind nicht sehr wilkommmen. Sehr gerne und positiv überrascht bin ich über individuelle Logs. Kurze Story und gut ist!

Hinweis: Es sollte IM (!) Logbuch, nicht auf dem Logbuch geschrieben werden ....

 

Ranking (mit Fotobeweis):
FTF: Papa Midnight
STF: hekra37
TTF: Bambina 2

EN: 

At this place, a lot seems very odd!
I have placed this cache, cause my Cacher-Dog and Owner comes here often. Nobody believes it - on our daily round we cross a state every time twice.
Because we meet many other 4-Paws here, we had to place a container out here.
It can be very doggelig here / meager to the "dog-break times". Therefore take care! To log yourself, you have a seat directly in the immediate vicinity. Take a seat and relax / wait ;-)

Please hide the cache exactly as it was placed, otherwise the camouflage would not work quite fast. Trolli drivers may need help finding the key, otherwise very barrier-free!

Unity logs or the so-called  "...together with ..." are not very welcome. I am very happy and positively surprised about individual logs. Short story and everything is good!

Note: It should be signed into (!) the logbook, not on the logbook ....

Ranking (incl. Photo evidence):
FTF: Papa Midnight
STF: hekra37
TTF: Bambina 2