Skip to content

CHIESA DI SANT’EFISIO - NORA Traditional Cache

This cache has been archived.

BriganteTiburzi: [english text follows]
Ciao ManuFanta,
dopo oltre 30 giorni dalla mia nota non ho ricevuto alcuna risposta né visto alcuna modifica.
Se non lo hai ancora fatto, per favore raccogli ogni eventuale resto della cache al più presto possibile.

Si prega di considerare che, se una cache è stata archiviata da un revisore per mancanza di manutenzione, non verrà de-archiviata, né lo sarà ai fini dell'adozione (cfr. Linee Guida).

*
Hi ManuFanta,

After more than 30 days from my last note I didn't receive any answer and no action has been done.
If you haven't done so already, please pick up any remaining cache bits as soon as possible.

Please remember that, if a cache is archived by a reviewer or staff for lack of maintenance, it will not be unarchived, nor it will not be unarchived for the purposes of adoption (see. Guidelines).

Brigante Tiburzi | www.geocaching-italia.com
Groundspeak Volunteer Reviewer

More
Hidden : 2/15/2019
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


CHIESA DI SANT’EFISIO -  NORA

 

Questo cache magnetico ti porta alla località turistica di Nora, nel Comune di Pula. La chiesa di Sant'Efisio deve il suo fascino ambientale al contrasto fra la calda arenaria di costruzione e i colori del mare che lambisce la spiaggia, e quello architettonico alla suggestione arcaica emanata dall'interno, dove ancora si respira un'atmosfera pregna di devozione. Dal piano pavimentale del presbiterio emerge una struttura cupolata, accessibile oggi dalla cripta, nella quale si è proposto di riconoscere i resti del martyrium altomedievale in cui il santo trovò sepoltura, prima che le sue reliquie fossero traslate a Pisa. Il santuario fu ricostruito ex novo in forme protoromaniche, dopo che il giudice cagliaritano Costantino Salusio II de Lacon Gunale nel 1089 donò il Sant'Efisio all'abbazia benedettina di San Vittore di Marsiglia. Probabilmente il cantiere fu affidato da un architetto di formazione catalana. La chiesa fu edificata in conci di arenaria e calcare di pezzatura massima, recuperati dalle mura dell'antica Nora. Nel fianco S venne riutilizzata una stele funeraria fenicio-punica. La pianta è a tre navate, tutte con volte a botte irrobustite da sottarchi. Le navate sono divise da arcate che si impostano su robusti pilastri. L'abside, disposta a S/E, è priva di monofore, pertanto la luce penetrava solo da quelle aperte lungo i fianchi. La facciata romanica si trovava dove oggi si innalza il superstite campanile a vela, ma fra il XVII e il XVIII secolo fu sfondata e le fu addossato un atrio porticato.Gu

 

CHURCH OF SANT'EFISIO - NORA

 

This magnetic cache takes you to the tourist resort of Nora, in the Municipality of Pula. The church of Sant'Efisio owes its environmental charm to the contrast between the warm sandstone of construction and the colors of the sea that laps the beach, and the architectural one to the archaic suggestion emanating from the inside, where there is still an atmosphere full of devotion. From the floor of the presbytery emerges a domed structure, accessible today from the crypt, in which it was proposed to recognize the remains of the early medieval martyrium in which the saint found burial, before his relics were moved to Pisa. The sanctuary was rebuilt from scratch in pre-Romanic forms, after the Cagliari judge Costantino Salusio II de Lacon Gunale donated Sant'Efisio to the Benedictine abbey of San Vittore di Marsiglia in 1089. Probably the building site was entrusted by a Catalan architect. The church was built in sandstone and limestone blocks of maximum size, recovered from the walls of ancient Nora. In the flank S a Phoenician-Punic funeral stele was re-used. The plan has three naves, all with barrel vaults reinforced by subdivisions. The naves are divided by arches that are set on sturdy pillars. The apse, arranged in S / E, is without single-lancet, so the light penetrated only from those open along the sides. The Romanesque façade was where today the surviving belfry is raised, but between the seventeenth and eighteenth centuries it was broken down and a porch atrium was placed against it.

 

Additional Hints (Decrypt)

Thneqn vy zner dhnagb è oryyb! Dhrfgb pnpur gv fhttrevfpr qv evfcrggner y'nzovragr... // Ybbx ng gur frn ubj ornhgvshy vg vf! Guvf pnpur fhttrfgf lbh erfcrpg gur raivebazrag ...

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)