Skip to content

La Mairie de Dunkerque et son lancer de harengs 🐟 Multi-Cache

Hidden : 3/5/2019
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


L'HÎtel de Ville 
 
L’hĂŽtel de ville de Dunkerque est un bĂątiment centenaire. EndommagĂ© pendant les deux guerres mondiales, il fut Ă  chaque fois restaurĂ©. En 2005, le beffroi de l'hĂŽtel de ville est admis au patrimoine mondial de l'UNESCO parmi les beffrois de Belgique et de France. La ville de Dunkerque en compte deux, le second Ă©tant le beffroi de l'Ă©glise Saint-Éloi Ă  une centaine de mĂštres de la mairie.
L'hÎtel de ville est le centre administratif de la ville, comme dans la plupart des villes, s'y déroulent conseil municipal, mariage, état civil, etc. mais c'est également un des endroits incontournables de la bande de Dunkerque lors du carnaval. La porte Jean-Bart, le beffroi de l'hÎtel de ville ainsi que sa façade et les toitures sont inscrits au titre de monument historique1.

Le lancer de Harengs

Au passage devant l'HÎtel de Ville, cette masse compacte et colorée réclame son dû : une volée de 450 kilos de harengs saurs emballés sous cellophane (appelés aussi kippers).

C'est en 1962 que pour la premiĂšre fois, Ă  l'initiative du syndicat des commerçants, la municipalitĂ© de Dunkerque organise un jet de harengs depuis le balcon de l'hĂŽtel de ville. Ce geste n'est pas sans Ă©voquer ce qui a fait la richesse de la ville : la pĂȘche Ă  Islande, et donc reprĂ©sente symboliquement ce qui a nourri - au sens propre et figurĂ© - nos populations littorales pendant plusieurs siĂšcles.

AprĂšs quatre heures de fĂȘte, les carnavaleux se retrouvent au pied de la statue de Jean Bart pour offrir Ă  genoux un vibrant hommage au hĂ©ros de la CitĂ©. Le sentiment d'appartenance Ă  une histoire, Ă  une terre et Ă  une population est trĂšs fort. Le carnaval possĂšde ses temps forts et ses "figures" mais chacun vit la fĂȘte Ă  sa façon dans les chahuts, dans la rue, dans les chapelles.

La cache
 
Une Multi rapide ici pour trouver la cache, les réponses sont à trouver aux alentours de la façade. Bonne recherches !
 
 

Additional Hints (Decrypt)

anab zntaégvdhr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)