Dieser Cache soll an die alte Eisenbahnstrecke Neupetershain-Hoyerswerda erinnnern. Anhand von alten Karten kann man nur staunen, wieviele es solcher Bauwerke einmal gab.
Der Bau der Strecke wurde im Jahr 1902 bewilligt. Die Eröffnung erfolgte am 1. Juli 1907. Um 1936 erhielt der in der Nähe von Welzow gelegene Flugplatz einen Gleisanschluss. Die weitere Geschichte ist eng mit dem Braunkohlenbergbau verknüpft. In den 1950er Jahren baute man nördlich von Bluno zwei Verbindungskurven zur neu gebauten Bahnstrecke Knappenrode–Sornoer Buden. Anschließend wurde die durchgehende Strecke zwischen Bluno und Proschim-Haidemühl unterbrochen. Die Züge Neupetershain–Hoyerswerda verkehrten fortan einige Zeit nicht mehr über Welzow und Proschim-Haidemühl, sondern ohne Halt über Sornoer Buden. 1961 wurden diese Züge wieder eingestellt. Auf dem Südabschnitt zwischen Bluno und Hoyerswerda verblieben einige wenige Reisezüge nach Schwarze Pumpe.
1967 stellte die Deutsche Reichsbahn den Reiseverkehr ein. Der Abschnitt zwischen Hoyerswerda und Bluno wurde stillgelegt und abgebaut. "
Auszug aus Wikipedia
Hagre Bsraxnpury. AVPUG VZ YBPU!