Skip to content

BAZOOKA JOE Traditional Cache

Hidden : 3/5/2019
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


BAZOOKA JOE

CAST: Los más "jóvenes" probablemente recordarán los chicles "Bazooka Joe", que venían en formato redondo (al menos los que yo recuerdo) y envueltos en una historieta ingenuamente pilla. Fabricados en Esplugues de Llobregat bajo licencia de los Estados Unidos por la empresa dirigida por el señor Tardà (¡de este barrio!), competían duramente con los Dunkin y los Cheiw. Pero yo los prefería por su tira de cómic (en realidad los chicles en sí nunca me han gustado demasiado). Pues bien, este caché es un homenaje al personaje y a los tiempos pasados… CAT: Els més "joves" probablement recordaran els xiclets "Bazooka Joe", que venien en format rodó (almenys els que jo recordo) i embolicats en una historieta ingènuament trapella. Fabricats a Esplugues de Llobregat sota llicència dels Estats Units per l'empresa dirigida pel senyor Tardà (d'aquest barri!), competien durament amb els Dunkin i els Cheiw. Però jo els preferia per la seva tira de còmic (en realitat els xiclets en si mai m'han agradat massa). Doncs aquest catxé és un homenatge al personatge i als temps passats ... ENG: The "youngest ones" will probably remember the "Bazooka Joe" chewing gum, which came in a round format (at least as far as I remember) and wrapped in a comic strip naively mischievous. Manufactured in Esplugues de Llobregat under license from the United States by the company run by Mr. Tardà (from this neighborhood!), they competed harshly with their Spanish counterparts, Dunkin and Cheiw. But I preferred them because of their comic strip (actually I've never been a fan of the chewing gum in itself). Well, this cache is a tribute to Bazooka Joe and to the past times... DEUT: Die "Jüngsten" unter uns erinnern sich wahrscheinlich an den "Bazooka Joe" Kaugummi, der ein rundes Format hatte (zumindest der, an den ich mich erinnere) und in einen kindlich spitzbübigen Cartoon gehüllt war. Hergestellt in Esplugues de Llobregat unter der Lizenz der Vereinigten Staaten von der von Herrn Tardà geführten Firma (aus dieser Nachbarschaft!), trat er mit Dunkin und Cheiw in Konkurrenz. Aber ich habe ihn wegen seines Comics bevorzugt (eigentlich hat mir der Kaugummi selbst nie besonders geschmeckt). Nun, dieser Cache ist ein Tribut an Bazooka Joe und an vergangfenen Zeiten ...

Additional Hints (Decrypt)

Sbgb fcbvyre

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)