Želežnična stanica Rovinka – stanica pri hlavnom meste alebo na konci sveta.
Táto keška je o takej milej malej železničnej zastávke, ktorá leží menej ako kilometer od hranice hlavného mesta Bratislava ale keď na ňu príjdete, myslíte si,že ste niekde na konci sveta.
V roku 2008 sa dala rozpoznať podľa stromu a tabule „Rovinka“, neskôr bolo inovovaná , bola doplnená o železnú búdku, ktorá ma brániť cestujúcich pred zlým počasím.
Inak dokola su polia a vedie k nej poľná cesta, takže keď prší, mlákam sa je ťažko vyhnúť.
Asi po 30 metroch poľnej cesty začína cesta asfaltová a je tam aj parkovisko súkromnej firmy.
Vlakov tu moc nezastavuje, väčšina iba prechádza okolo. Zástavka je na znamenie a tak treba dať vždy signál.
Do centra dediny je to tiež zhruba 2- 3 km, takže tí čo vystúpia ešťe musia absolvovať stredne dlhú prechádzku.
Takže ten čo chce vidieť koniec sveta kúsok od Bratislavy nech sa príde pozrieť.
EN:
Railway stop Rovinka – it is railway stop near Capital of Slovakia or at the end of the world.
This Cache Is about small railway stop, which is situated less than 1 Kilometer from the capital of Slovakia – Bratislava. But when you come here, you fell like somewhere far far away.
In 2008 you were able only to spot One big tree and Sign – Rovinka. Nothing more. Later it was inovated ,and small iron shelter was built, to protect people from the bad weather.
There are fileds around and the only way to this station is unpawed path, which changes to mud path in case of raining.
There many trains passing around and only several stops at this stop. If you want to get on or get off, you must send a sginal to train driver as this stop is a „request stop“
To the centre of the village is about 2-3 km, so after you get off the train, you must take a 20 minutes walk.