ITA: la cache si trova nel "Parco Tematico della Grande Guerra di Monfalcone" (https://www.turismofvg.it/it/r83584).
Per arrivare a GZ, é consigliabile dapprima raggiungere il Waypoint 03, incrocio comune ai sentieri Cai 82 (che sale dal parcheggio P0) e Cai 78 ("sentiero dei Castellieri": http://www.caimonfalcone.org/index.php?n=Sentieristica.CarsoGo#S78); quindi proseguire lungo il sentiero 78 fino a raggiungere la trincea Cuzzi (https://www.turismofvg.it/it/r84164) e da qui prendere il bivio a destra lungo la trincea verso Quota 98, dove c'é una radura con al centro un masso con la scritta "Q. 98".
Alternativamente, dal sottopasso di salita Mocenigo (Waypoint 02) é possibile sia salire lungo il sentiero verso N fino al Waypoint 03, sia girare subito a destra sul sentiero Spangar (Cai n. 83) e poi, dopo 400 m, salire sul sentiero a sinistra lungo la trincea Joffre (https://www.turismofvg.it/it/r84166); in questo caso, si potrá visitare anche la "Caverna Vergine" e l'omonima interessante cache (https://coord.info/GC7ZF9J).
Proseguendo quindi in salita lungo la trincea Joffre, si arriverá alla fine alla radura di Quota 98. Entrambe le trincee sono molto interessanti dal punto di vista storico e meritano una visita.
A me comunque ricordano anche la stupiditá umana del passato, che si fece abbindolare da chi aveva interesse nella guerra (ad es. i produttori di armi) e si fece trascinare nei tragici conflitti mondiali (praticamente assurdi, dato che tutti i combattenti dell'epoca fanno ora parte della UE, che bene o male ci ha garantito 75 anni di pace).
Spero almeno che la visita storica possa anche insegnare a non ripetere gli errori del passato (prima regola: non perdere quello che si ha di buono!), in un momento storico attuale in cui c'é di nuovo parecchia gente violenta ed aggressiva in giro; ma anzi a prevenire tali errori, evitando in tutti i modi possibili di farsi fregare una terza volta da chi magari accarezzerebbe volentieri l'idea di una nuova guerra 
.
Per ulteriori approfondimenti, si possono consultare i link seguenti:
https://sites.google.com/site/19151918fronteitaliano/trincee-a-nord-di-monfalcone
http://tinyurl.com/y4f3mung
http://www.isontinoinbici.it/CarsoMonfalcone/mtb-carso-monfalcone-doberdo-pietrarossa.html
http://www.caimonfalcone.org/index.php?n=Sentieristica.CarsoGo (l'ultimo solo in italiano).
La cache é di dimensione "small" ed é protetta esternamente da un sacchetto di plastica. Quando sei sul punto (GZ), presta particolare attenzione (stealth!) a non farti vedere dai babbani che possono facilmente passare sul vicino sentiero e, dopo il "log", chiudi il contenitore con attenzione (per prevenire danni causati dall'umiditá), annoda bene il sacchetto di plastica (possibilmente con nodo ganciato) e nascondilo bene, allo stesso modo in cui era stato piazzato inizialmente.
ENG: the cache is inside the "Monfalcone Theme Park of the Great War" (https://www.turismofvg.it/code/108485/Monfalcone-Theme-Park-of-the-Great-War).
To reach GZ, is advisable first to get to Waypoint 03, crossing point in common between paths Cai #82 (which climbs from parking P0) and Cai #78 ("path of the Castellieri": http://www.caimonfalcone.org/index.php?n=Sentieristica.CarsoGo#S78); then follow path #78, until the Cuzzi trench (https://www.turismofvg.it/code/109959/Cuzzi-Trench) and from here to get the fork to the right side along the trench toward Quota 98, where there is a clearing with a central boulder bearing the writing "Q. 98" in the middle.
Otherwise, from the underpass of Mocenigo uphill (Waypoint 02) it's possible to climb toward the path heading N to Waypoint 03, or to turn immediately to the right on the path Spangar (Cai #83) and then, after 400 m, to take the path to the left along the Joffre trench (https://www.turismofvg.it/en/109967/Joffre-Trench-and-Virgin-Cave); in the latter case, it will be also possible to visit the "Caverna Vergine" cave and the homonymous interesting cache (https://coord.info/GC7ZF9J).
After that, following again the Joffre trench, you will reach at the end the same clearing of Quota 98. Both trenches are very interesting from a hystorical point of view and merit a visit.
To me anyway they also remember the human stupidity of the past, which was duped by those who had an interest in the war (e.g. weapons manufacturers) and got caught up in the tragic world conflicts (practically absurd, given that all the combatants of the time are now part of the EU, which for better or worse has guaranteed us 75 years of peace).
I just hope that the historical visit could at least teach not to repeat the mistakes of the past (first rule: don't lose the goodness one actually has!), in a current historical moment when there is again a lot of violent and aggressive people around; but rather to prevent such errors, avoiding in all possible ways to be fooled a third time by those who would perhaps caress the idea of a new war .
For further information, the following links can be consulted:
https://sites.google.com/site/19151918fronteitaliano/trincee-a-nord-di-monfalcone
http://tinyurl.com/y4f3mung
http://www.isontinoinbici.it/CarsoMonfalcone/mtb-carso-monfalcone-doberdo-pietrarossa.html
http://www.caimonfalcone.org/index.php?n=Sentieristica.CarsoGo (the latter only in Italian).
The cache is of small size and is protected by an external plastic bag. When on GZ, be particularly alert (stealth!) not to be spotted by muggles which can easily pass on the nearby path and, after logging, close the container carefully (to prevent damages from moisture), tie the plastic bag well (possibly with a hooked knot) and hide it well, the same way as it was originally placed.