Skip to content

GRPP 31 - Dąb na blokowisku / GRPP 31 - Oak Traditional Cache

This cache has been archived.

ktos: Skrytka zaginęła po raz kolejny. Nie mam niestety czasu ani możliwości na ciągłe reaktywacje. / Container lost again. I do not have time nor possibility for infinite reactivations.

More
Hidden : 4/8/2019
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


 

PL

 

Drzewa towarzyszą nam od wieków. Dosłownie! W tym miejscu, w tej okolicy, w której bloki wyrastają teraz bardzo gwałtownie, można sobie zdać sprawę, że miasto w tę stronę rozwija się raptem od początku drugiej dekady XXI wieku.

Może być trudno w to uwierzyć, że w okolicach nowych blokowisk stoi sobie drzewo oznaczone jako pomnik przyrody. Dąb szypułkowy, jeden z kilkunastu takich dębów będących pomnikami przyrody w Lublinie. Miał 420 cm obwodu przy powołaniu pomnika w 2017, co oznacza, że może stać w tym miejscu już od ponad 200 lat!

 

O keszu:

Skrytka to "mikrus" - "eppendorfka" (2 ml) umieszczona niedaleko drzewa. W środku znajduje się tylko logbook, potrzebujesz własnego długopisu! Koordynaty podane z dokładnością do 6 metrów.

 

EN

 

Trees are with us since ages ago. Literally! In this place, where new buildings are being constantly built, you may realize that Lublin is growing in this new district only since second decade of XXI century.

It is hard to believe, but here, surrounded by newly erected residential blocks, there is a tree, marked as natural monument. Common oak (Quercus robur), one of a few also classified as natural monuments in Lublin. It was classfied as such in 2017, where it had 420 cm radii... which means it may be at least 200 years old!

 

About the cache:

The cache is a micro ("eppendorf") (2 ml) placed near the tree. There is only a logbook. BYOP! Coordinates +/- 6 meters.

Additional Hints (Decrypt)

Zntarglx, ceml abqmr. / Zntargvp, arne gur sbbg.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)