Jáchym / Joachimsberg
Jáchym (také Jáchymův vrch , německy Joachimsberg či St. Joachimsberg ) o nadmořské výšce 472 m je zalesněná granodioritová kupa ve Šluknovské pahorkatině , nacházející se mezi Lobendavou a Liščím . Na něm stojí zchátralá secesní kaple svatého Jáchyma se křížové cesty .
Křížová cesta a dřevěná kaple vznikly pravděpodobně již v 18. století. V roce 1914 byla kaple po požáru přestavěna na kamennou konstrukci v secesních a historizujících formách. Je zasvěcena svatému Janovi (německy "Joachim"), který je také titulárním jménem hory. Až do roku 1945 byla oblíbeným poutním místem. Po druhé světové válce začal úpadek, kaple byla opuštěna, vybavení zničeno a rozkradeno. V 60. letech 20. století byla křížová cesta komunisty zcela zničena.
V roce 2017 proběhla kompletní rekonstrukce křížové cesty, kterou provedly Státní lesy ČR. V roce 2020 byly provedeny první práce na zabezpečení kaple. Věžička dostala novou střechu a byla obnovena stříška. Uvnitř kaple byla opravena omítka.
Kaple je kulturní památkou a v posledních letech byla postupně restaurována. Obnovy se dočká i výmalba interiéru.
Další informace: Wikipedia (Translatet with deepl.com)
Der Joachimsberg / Jachym ist ein bewaldeter Granodiorithügel mit einer Höhe von 472 m im Schluckenauer Gebiet, gelegen zwischen Lobendava (Lobendau) und Lišč (Röhrsdorf).
Auf seinem Gipfel befindet sich ein Kreuzweg mit 13 Stationen sowie eine Wallfahrts-Kapelle.
Der Kreuzweg und eine hölzerne Kapelle entstanden wahrscheinlich bereits im 18. Jhd. 1914 wurde die Kapelle nach einem Brand in steinerner Bauweise neu errichtet, in Formen des Jugendstils und Historismus. Gewidmet ist sie dem Heiligen Joachim, dieser ist auch der Namensgeber des Berges. Bis 1945 war sie ein beliebter Wallfahrtsort. Nach dem zweiten Weltkrieg und der Vertreibung der deutschen Bevölkerung begann der Niedergang, die Kapelle wurde aufgegeben, die Ausstattung zerstört und geplündert. In den 1960er Jahren wurde der Kreuzweg durch die Kommunisten völlig zerstört.
2017 erfolgte eine vollständige Rekonstruktion des Kreuzweges durch den tschechischen Staatsforst.
Die Kapelle ist ein Kulturdenkmal und wurde in den letzten Jahren schrittweise restauriert. Auch die Ausmalung des Innenraums soll wiederhergestellt werden.
Weitere Informationen: Wikipedia (Google translate)
