Skip to content

Kálvária (Pilisjászfalu) Traditional Cache

This cache has been archived.

brokev7: Good location but many cachers complained that the hide is not that good. Therefore I will give opportunity to other cachers to make a better hide in this place.

More
Hidden : 4/21/2019
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
3 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


A pilisjászfalui kálváriának nem szokványos a története. A településtől többen, már régóta rendszeresen járták ezt a stációk nélküli „kálvária útvonalat” és tervezték, hogy egyszer ide kálváriát építenek. Az út végén egy kereszt pár évvel ezelőtt el is készült, adományokból talán a stációsor fele is elkészülhetett volna már, amikor e kálváriajárók egyik tagja, Manninger Gábor a Szövetség Pilisjászfaluért Egyesület elnöke autóbalesetben elhunyt. Barátai, tisztelői az ő emlékére összefogva, adományaikból létrehozták ezt a kálváriát, melynek rajzait Simon András készítette, a kifaragója pedig  Ambrus Aladár volt.

A láda a domb tetején, a keresztnél található. 

 

 

The history of the pilgrimage in Pilisjászfalu is not ordinary. Several people from the village have long been to this "Calvary Route without Stations" and have planned to build a Calvary one day. At the end of the road, a cross had been made a few years ago, and perhaps with half of the donations it could have been made, when sadly enough a member of these Calvary passages, Gábor Manninger, president of the Association for the Pilisjászfalu Association, died in a car accident. His friends and admirers, united in his memory, created this calvary from their donations, the drawings were made by András Simon, and the sculptor Aladar Ambrus.

 

The cache is at the top of the hill at the cross.

Additional Hints (Decrypt)

Xöirx xömögg xb / bar fgbar sebz znal

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)