Kesz jest reaktywacją kesza: https://www.geocaching.com/geocache/GC7Y87X_dworzec-poleski-obecnie-fabryczny
Dworzec Poleski, obecnie Fabryczny – jeden z białostockich dworców, mieszczący się pomiędzy ul. Towarową, a Traugutta. Stacja kolejowa z Dworcem Poleskim powstała w 1886 r. w ramach rozbudowy białostockiego węzła kolejowego. Uruchomiono wówczas linię łączącą Białystok z Moskwą (przez Baranowicze, Wołkowysk, Mińsk i Smoleńsk). Nazwano ją koleją poleską, a na budynku dworca umieszczono tablicę „Poleskij wakzał”. Ruch pasażerski był niewielki, a dworzec i linia kolejowa miały znaczenie strategiczne, bo tuż obok funkcjonowały koszary 64. Kazańskiego Pułku Piechoty. W czasie I wojny światowej koszary zostały spalone przez Niemców, następnie zdewastowane w trakcie marszu bolszewików na Warszawę. Zniszczeniu uległ także Dworzec Poleski, na którym doszło do wybuchu pociągu amunicyjnego. W okresie międzywojennym w koszarach stacjonował 42. pułk piechoty im. gen. Jana Henryka Dąbrowskiego.
W czasie II wojny światowej, w nocy z 10 na 11 września 1939 r., z Dworca Poleskiego w kierunku Wołkowyska ewakuowano 550 rannych ze szpitala nr 303 w Białymstoku. 11 września dworzec i pociąg sanitarny zostały ostrzelane przez wojsko niemieckie.
W okresie okupacji sowieckiej (1939–1941) z dworca odjeżdżały transporty z deportowanymi na Sybir. W czterech deportacjach z tego dworca odjechało na Wschód przeszło 10 tys. osób. W okresie okupacji niemieckiej (1941–1944) z peronów dworca wywożono Żydów z białostockiego getta – ocenia się, że wywieziono stąd ponad 40 tys. Żydów.
Pod koniec wojny, latem 1944 r., dworzec wraz z magazynami został częściowo zniszczony przez wycofujących się Niemców i przez sowieckie naloty i bombardowania. W listopadzie 1944 r. odprawiono z niego trzy transporty internowanych do łagru w Ostaszkowie, liczące w sumie niemal 3 tys. osób, w większości żołnierzy podziemia niepodległościowego
Fabryczny trainstation. This trainstation was a place where soviets transports Jews and Białystok's citizens to labor camps and to Siberia.
O keszu: Proszę o nie umieszczanie zdjęć z logbookiem lub samą skrytką. W skrytce nie ma ołówka więc warto się uzbroić w coś do pisania. Kesz jest magnetyczny. Wejdź pod kładkę i użyj x-ów aby dostać się do skrytki. Nie bój się wsadzić ręki w rdzę. Proszę nie wstawiać zdjęć w swoim wpisie.
About cache: Please don't photo logbook and the cache. There is no pen in the cashe, so remember to take your own. Cache is magnetic.Go under the stairs and use Xes to climb to get cache.Don't be afraid to put your hand into rust. Please don't send any pictures in logs.
Powodzenia! Good luck!