SLO
Pot od Ospa do gradu Socerb je sprva položna, ob malem slapu pa se lahko pohodnik odloči med dvema stezama. Če bo sledil tabli se mu obeta dolg vzpon do gradu, če izbere levo pot pa bo naredil malce daljšo pot, a bo ta bolj položna. Za pot do zaklada smo izbrali težjo pot. Sledi puščici in zagrizi v kolena. Ko boš na desni strani zagledal hišico in jeklenico, si prispel na GZ. Zdaj samo še poišči epruvetko in se vpiši. Poleti bo morda iskanje oteženo, sploh če bo na vrsto za zipline čakalo veliko ljudi.
ENG
The path from Osp to Socerb castle is easy at first. At the water crossing you must decide which path to take. If you follow the sign you decided to take the steeper path. The path leading left is a bit longer but less steep. We chose to follow the sign to lead you to the cache. When you see the hut on the right side of the path, you've reached GZ. Now it's time to fing the cache. That might be a bit tricky in the summer, especially if there's a queue of people waiting for a zipline ride.