Skip to content

miklos konkoly-thege 04 - hrobka Traditional Cache

This cache has been archived.

FitReviewer: Ahoj Veronika2009,

mrzí ma to, ale nedostali sme od teba žiadnu reakciu. Preto tento listing teraz archivujem, čím sa ostatným kešerom otvára priestor pre založenie novej kešky niekde v okolí a hra tak môže pokračovať.


Ak po tvojej keške zostali v teréne nejaké zvyšky, prosím o ich odstránenie. Súčasťou hry Geocaching je aj zásada "Leave no trace" - nezanechať po sebe žiadne stopy, ktoré by mohli byť vnímané ako negatívny zásah do životného prostredia.


Pokiaľ sa niekedy v budúcnosti rozhodneš svoju kešku opäť oživiť, budeme veľmi radi! Prosím, premysli si, či zvládneš aj jej následnú údržbu a ak áno, založ ju ako novú kešku, s novým listingom. Ak je totiž keška archivovaná reviewerom z dôvodu nedostatočnej údržby, z archívu ju už vyberať nemáme.

V mene všetkých nálezcov tvojej kešky ti ďakujem za zábavu, ktorú nám priniesla.

FitReviewer (Matúš) - Community Volunteer Reviewer for Slovakia
Geocaching.com | Help Center | Guidelines (Pravidlá) | Regional Guidelines
Odpovede na základné otázky (nielen) ohľadom zakladania kešiek nájdeš v mojom profile.


Viac info:
Pravidlá - Udržiavaj svoju kešku - prosím, oboznám sa s pravidlami.
Help Center - 7. Ownership after publication - všetko, čo potrebuješ vedieť o údržbe kešiek.
Help Center - 7.15 Archive or unarchive a geocache - po archivovaní zober kešku z terénu.

More
Hidden : 4/27/2019
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


miklos konkoly-thege

Narodil sa 20.1.1842 v Budapešti. Celý svoj život zasvätil vede a rozvoju vedeckého poznania. Už v detstve bol zrejmý jeho všestranný talent, prejavoval sa hlbokým vzťahom k vedám aj k umeniu. Výborne kreslil, vynikajúco hral na klavíri a komponoval. Najviac času však trávieval v jednej z miestností rodičovského domu v Hurbanove, kde mal zriadenú dielničku. Ako 12-ročný skonštruoval parný stroj, ktorého originálny piest prezrádzal skvelú anticipáciu vývoja, lebo práve tento typ piesta sa neskôr presadil ako prototyp využívaný v strojníckej praxi.
Univerzitu začal študovať v Budapešti a ukončil ju v Berlíne v roku 1862, kde získal aj doktorát. Po ukončení univerzity sa venoval vedeckej práci, hlavne astronómii. Napísal vyše 40 vedeckých prác, dostáva sa mu vysokého uznania vo vedeckom svete. V Hurbanove postavil observatórium, ktorý sa skladal z geofyzikálneho oddelenia, meteorologického oddelenia, hvezdárne, pozorovacej veže a 3 kopúl planetária. Objekty boli dokončené v roku 1893. Za svoje zásluhy vo vedeckej práci sa menovaný stáva členom Maďarskej akadémie vied v Budapešti a čestným členom Nemeckej meteorologickej spoločnosti Berlíne.

Má veľkú zásluhu na zmapovaní dna Dunaja a na výstavbe železnice prechádzajúcej cez Hurbanovo (ako rušňovodič viedol jej prvý vlak), čím sa zaslúžil o ďalší rozvoj Hurbanova
Dr. Mikuláš Konkoly Thege zomrel 17. februára 1916 v Budapešti a je pochovaný v Hurbanove. Jeho priekopnícku prácu v novom odbore astronómie veľmi vysoko hodnotili aj jeho súčasníci, vrátane mnohých, ktorí predstavovali špičku vtedajšieho moderného astronomického myslenia.

 

Po stopách vedca

Od roku 1990 pracuje v Hurbanove občianske združenie Spoločnosť Mikuláša Konkolyho-Thege. Jej predsedu Ladislava Drugu (mimochodom, ide o autora objemnej monografie Dejiny astronómie a Slovensko vydanej pred desiatimi rokmi) sme sa opýtali, v čom vidí najväčšie zásluhy tejto osobnosti pri rozvoji vedy.
„Ako astronóm najviac oceňujem jeho priekopnícke počiny pri astrofyzikálnych pozorovaniach komét. V širších súvislostiach by som rád vyzdvihol jeho oduševnenie pre vedecké poznatky s tým cieľom, aby veda slúžila bežnej praxi, v prospech celého ľudstva. Ani jeden zo svojich prístrojov neautorizoval ani nepatentoval, navyše prakticky celý svoj majetok venoval vede a novým objavom. Všetko to verne odráža jeho humanistické cítenie.“

 

Všestranne vzdelaný

Konkolyho všestrannosť je hodná obdivu. Vyučil sa za lodného kapitána a za rušňovodiča. Vynikajúco hral na klavíri a komponoval skladby pre tento hudobný nástroj. Namaľoval aj niekoľko výtvarných diel.
Okrem maďarčiny ovládal nemčinu, taliančinu, francúzštinu a angličtinu. Zachovali sa záznamy, že jeho pomocníčka bola slovenskej národnosti, preto sa s ňou zhováral touto rečou.

Čo prezrádza epitaf

Napriek veľkým úspechom a počestným uznaniam si dal koncom života na svoju hrobku vyryť tento epitaf (preklad z maďarčiny): „Skutočný pokoj na tejto zemi nájde chudobný robotník až vtedy, keď mu srdce dotlčie.“
Z čoho pramenila jeho zatrpknutosť? Možno vychádzala zo stareckej únavy, azda bol na príčine požiar prvej svetovej vojny. Mohla to byť okolnosť, že Konkoly nezanechal priameho potomka – ako je známe, oba jeho synovia zomreli krátko po narodení. Všetko je zahalené rúškom tajomstva. Keby však videl, ako sa dnes jeho dielo zveľaďuje, možno by svoje nazeranie na život poopravil.

Pohrebná kaplnka rodiny Konkoly Thege.

Národná kultúrna pamiatka Pohrebná kaplnka s areálom vyhlásená v roku 2007. Nachádza sa na ulici Komárňanská. Tvoria ju viaceré pamiatkové objekty:

  • Pohrebná kaplnka. Novogotická pohrebná kaplnka rodiny Konkoly Thege z roku 1851. Upravovaná bola v 90.rokoch 20.storočia. Prízemná jednoloďová stavba s obdĺžnikovým pôdorysom. Nachádza sa na južnom okraji obce.
  • Eklekticistická podzemná krypta rodiny Konkoly Thege zo 4.štvrtiny 19.storočia. Upravovaná bola v 90.rokoch 20.storočia. Nachádza sa pri kaplnke.
  • Náhrobník. Historizujúci kamenný náhrobník Konkoly Elek Thege zo 4.štvrtiny 19.storočia. Má štvorcový pôdorys. Nachádza sa pred zadnou stranou krypty.
  • Náhrobník. Historizujúci kamenný náhrobník Konkoly Mikloš Thege zo 4.štvrtiny 19.storočia. Má štvorcový pôdorys. Nachádza sa pred zadnou stranou krypty.
  • Náhrobník. Historizujúci kamenný náhrobník Konkoly Feri Thege zo 4.štvrtiny 19.storočia. Má štvorcový pôdorys. Nachádza sa pred zadnou stranou krypty.
  • Historizujúci kovový plot zo 4.štvrtiny 19.storočia okolo kaplnky. Má obdĺžnikový pôdorys. Nachádza sa okolo krypty s náhrobníkmi.

Additional Hints (Decrypt)

xnzra

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)