La Casa di Dedo - Casa Natale Amedeo Modigliani
La casa natale di Amedeo Modigliani,“Dedo” per gli amici, si trova al piano nobile di una piccola palazzina della borghesia ebraica livornese ottocentesca.
Non si tratta di un fabbricato importante o prestigioso, ma una residenza modesta che si confonde con le altre che caratterizzano la zona.
Il Museo Casa Natale di Amedeo Modigliani, ripercorre la vicenda artistica ed umana di questa grandissima personalità creativa livornese attraverso foto, documenti, lettere e riproduzioni. Amedeo Modigliani è uno degli artisti più famosi e conosciuti al mondo, definito da Leopold Zborowski “un figlio delle stelle”.
Vale sicuramente la visita alla piccola casa-museo, che pur non contenendo opere significative dell’artista, ne consente una più completa comprensione del percorso artistico che lo ha fatto divenire uno dei pittori/scultori più importanti al mondo.
Fanno da completamento e conclusione della visita, gli omaggi al grande artista eseguiti da pittori contemporanei quali Bruno Ceccobelli, Mario Madiai, Pietro Cascella, Renato Guttuso, Mimmo Rotella, Tano Festa.
Il Cache NON SI TROVA ALL’INTERNO DEL MUSEO, che vale la pena, comunque, visitare agli orari pubblicati sul sito ufficiale:
CASA NATALE AMEDEO MODIGLIANI
PER TROVARE LA CACHE OCCORRE SEGUIRE QUESTO INDIZIO:
“Ti trovi davanti alla porta della natia dimora, guardando l’Unione che si nasconde nel colore. Questo gruppo, almeno in parte, sembra un orologio nel tardo pomeriggio. Immagina che spariscano i due gemelli, trascorse 3 ore, sapresti la giusta direzione. La distanza? E’ sempre l’amico orologio che te lo dice: tra gli “infiniti” troverai l’ottavo dei passi!”
ATTENZIONE !!: Strada MOLTO trafficata. Fate attenzione che i Babbani non scoprano la cache!!!
La Casa di Dedo - Birthplace of Amedeo Modigliani
The birthplace of Amedeo Modigliani, "Dedo" for friends, is located on the first floor of a small building of the nineteenth century Livorno Jewish bourgeoisie.
This is not an important or prestigious building, but a modest residence that merges with the others that characterize the area.
The Museo Birthplace of Amedeo Modigliani, traces the artistic and human story of this great creative personality of Livorno through photos, documents, letters and reproductions. Amedeo Modigliani is one of the most famous and known artists in the world, defined by Leopold Zborowski as "a child of the stars".
Definitely worth a visit to the small house-museum, which although it does not contain significant works by the artist, allows a more complete understanding of the artistic path that made him become one of the most important painters / sculptors in the world.
Completing and concluding the visit are the tributes to the great artist by contemporary painters such as Bruno Ceccobelli, Mario Madiai, Pietro Cascella, Renato Guttuso, Mimmo Rotella, Tano Festa.
The Cache IS NOT LOCATED INSIDE THE MUSEUM, which is worth visiting, however, at the times published on the official website:
BIRTHPLACE OF AMEDEO MODIGLIANI’S MUSEUM
TO FIND THE CACHE, YOU MUST FOLLOW THIS CLUE:
"You are standing at the door of his native house, looking at the Union that is hidden in color. This group, at least in part, looks like a watch in the late afternoon. Imagine that the twins disappear, after 3 hours, you would know the right direction. The distance? It is always the friend clock that tells you: among the "infinite" you will find the eighth of the steps! "
ATTENTION: VERY busy road. Be careful that the muggles do not discover the cache !!
La Casa di Dedo - Geburtsort von Amedeo Modigliani
Der Geburtsort von Amedeo Modigliani, Dedo für Freunde, befindet sich im ersten Stock eineskleinen Gebäudes der jüdischen Bourgeoisie Livorno aus dem 19. Jahrhundert.
Dies ist kein wichtiges oder repräsentatives Gebäude, sondern eine bescheidene Residenz, die mitden anderen, die das Gebiet prägen, verschmilzt.
Das Museo Geburtshaus von Amedeo Modigliani verfolgt die künstlerische und menschlicheGeschichte dieser großartigen kreativen Persönlichkeit von Livorno anhand von Fotos, Dokumenten, Briefen und Reproduktionen. Amedeo Modigliani ist einer der berühmtesten und bekanntestenKünstler der Welt. Amedeo is definiert von Leopold Zborowski als "Kind der Sterne" .
Auf jeden Fall einen Besuch in dem kleinen Hausmuseum, das, obwohl es keine bedeutenden Werkedes Künstlers enthält, ein vollständigeres Verständnis des künstlerischen Wegs ermöglicht, der ihn zueinem der wichtigsten Maler / Bildhauer der Welt gemacht hat.
Abgeschlossen sind die Ehrungen zeitgenössischer Maler wie Bruno Ceccobelli, Mario Madiai, Pietro Cascella, Renato Guttuso, Mimmo Rotella und Tano Festa.
Der Cache befindet sich nicht im Inneren des Museums, der jedoch zu den auf der offiziellen Website veröffentlichten Zeiten einen Besuch wert ist:
GEBURTSORT VON AMEDEO MODIGLIANI MUSEUM
Um die CACHE zu finden, müssen Sie diesem Hinweis folgen:
"Sie stehen vor der Hauses und sehen sich die farblose Union an, die zumindest teilweise wie eine Uhr am späten Nachmittag aussieht. Stellen Sie sich vor, die beiden "Zwillinge" der Uhr verschwinden, und nach drei Stunden werden Sie die richtige Richtung kennen. wie viele schritte muss ich tun? Die Uhr schlägt die Lösung vor: In der Mitte der beiden Unendlichkeiten befindet sich eine achte der Stufen!