Let's catch some fish!

BG:

Причината:

По неведоми пътища, дълги за обяснение(приятелка на мой познат чието бивше гадже практикувал геокешинг...), в мен попадна един геокоин [jirwo´s TFTC Geocoin TB1BXXX]. Монетата е много красива, не знам другите дали са също толкова красиви - за първи път виждам геокоин. Хвана ме яд, защото са я взели и забравили, и е била толкова време в някое шкафче а не е обикаляла планетата. Собственика на монетата я е обявил за изчезнала на  2012-02-25. Веднага знаех, че трябва да и върнем живота, и че това ще е причината за моето първо скриване на кеш. Избора на мястото не беше труден - на монетата и трябваше летящ старт!

Мястото:

Един тих, спокоен и красив парк намиращ се непосредствено до терминал 2 на Летище София. В центъра на парка се намира езеро в което има няколко вида риба: червеноперка, костур, щука и други. Както може да забележим веднага има риболовци (зависи от сезона на посещението). Мястото е подходящо за разходка, пикник или просто да убием малко време сред природата, докато чакаме полета си, наблюдавайки успеха/неуспеха на риболовците . Разбира се ако го комбинираме и с геокешинг става перфектно!

Кутията:

Обикновенна малка кутия за храна с размери 11 Х 8 Х 5 см., която с двама малчугана - Коки и Криси, подготвихме боядисвайки я камуфлажно и залепвайки лого на геокеш играта. Съдържанието гледахме да е богато на джунджурийки - монети, топчета, обувчици, щипки магнитчета и т.н. Разбира се пуснах няколко от мойте монети [подписа ми], не си спомням вече колко бяха на брой  - GZS TFTC coin series 0. И не на последно място разбира се поставихме и причината: jirwo´s TFTC Geocoin [TB1BXXX].

Скриването:

Опитахме се да е максимално мъгъл устойчиво, мисля че се получи добре. Също така да е елементарно за намиране -  поне според мен е.  При засичане на координатите гпс-а показваше отклонение +- 2м. Все пак оставям хинт и фото спойлер.

Желая на всички приятен геокешинг!!!

ENG:

The reason:

On unknown ways, long to explain (a girlfriend of my friend whose ex-boyfriend practiced geocashing ...), I got a geocoin [jirwo's TFTC Geocoin TB1BXXX]. The coin is very beautiful, I do not know the others if they are just as beautiful - I see geocoin for the first time. I was angry because they took it and forgot it, and it was so long in a locker and it was not around the planet. The owner of the coin declared it to be missing on 2012-02-25. I knew right away that we had to get back to life, and that it would be the reason for my first cash hide. The choice of place was not difficult - the coin must had a flying start!

The place:

A quiet, tranquil and beautiful park located just off Terminal 2 of Sofia Airport. In the center of the park there is a lake where there are several types of fish: rudd, perch, pike and others. As we can see immediately there are fishermens (depends on the visit season). The place is suitable for a walk, a picnic or just killing some time in the nature while we wait for our flight, watching the success / failure of the fishermens. Of course, if we combine it with geocaching, it's perfect!

The box:

A simple small 11 x 8 x 5 cm food box with two kids - Koki and Krisi, we prepared painting it camouflagefully and sticking the geocache game logo. The content we looked at was rich in gadgets - coins, glass balls, mini shoe, magnet clips, and so on. Of course, I put some of my coins [My signature] - GZS TFTC coin series 0. And last but not least we put the reason: jirwo's TFTC Geocoin [TB1BXXX].

Hide:

We tried to be maximally misty, I think it was good. Also make it simple to find - at least I think it is. When the coordinates were detected, the gps showed a deviation of + - 2m. Still, I leave a hint and a photo spoiler.

I wish all enjoyable geocaching !!!