Skip to content

Třebnušská Zvonička Traditional Cache

Hidden : 4/22/2019
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Keška je ukryta kousek od zvoničky v obci Trebnuška. Na zvon zde oznamovala poledne a klekání paní Štefka Hůlková. Byla negramotná a neuměla počítat, a tedy ani neznala hodiny. Pokud ji selhal budík, který jí pomáhal určit kdy zvonit, pak chodila po sousedech a prosila o pomoc s určením času. 

 

Nad Trebnuškou je na kopci pěkný kostelík na malé planině v lese - kostel sv. Vojtěcha. Kolem něj můžete případně pokračovat do Terešova a vrátit se ke zvoničce zpět po nefrekventované silnici v polích. I přes kopcovitý terén je možné takovou procházku zvládnout i s kočárkem nebo dětmi. 

 


 

The geocache is hidden near to a small belfry in a village called Trebnuška. The noon and the kneeling was announced on the bell by Mrs. Štefka Hůlková. She was illiterate, she cannot count and thus she did not know how to read the time. When her alarm clock had a problem, she had to ask her neighbors for help. 

 

Above Trebnuška, on a hill, there is a cute church on a small clearing in the forest - St. Vojtěch church. Around the church you can go to Terešov and then return back to the belfry using not so frequently used road in the middle of the fields. Even though the terrain is hilly you can make the trip with a baby carriage or with kids. 

Additional Hints (Decrypt)

Xbera wv fiíeá Va n uht bs ebbgf

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)