SLO
Hrib nad Novim mestom, ki ga domačini poznamo pod imenom Henčkov hrib ponuja lep razgled na Novo mesto. Pri nekdanji gostilni, ki je bila dolga leta v lasti voditelja Ansambla Henček je res lepa točka, ki pa danes žal sameva. Zakladek smo skrili globlje v gozd, v bližino lovske opazovalnice. Če boste pot nadaljevali, boste prišli na pobočje, od koder vas krožna pot pripelje nazaj h gostilni.
ENG
The hill overlooking Novo mesto offers a nice view of the town. The restaurant, now closed, was once owned by the leader of local folk group Ansambel Henček. The cache is hidden in the woods not far away near a hunters observation tower. If you follow the path you'll soon reach the slopes with nice view and after a short hike reach the restaurant (still closed) ;)