東海道五十三次、七番目の宿場町、平塚。
ここは西組問屋場跡地です。
平塚消防第一分団のシャッターには歌川広重の東海道五十三次平塚宿が描かれています。
派出所におまわりさんがいる時は気を付けて下さい。
The Edo period, Hiratsuka was the seventh post town on the fifty-three station of the Tokaido.
Here is the west Toiyaba site.
Tokaido 53 tsugi Hiratyuka-shuku of Hiroshige Utagawa is drawn on the shutter of the fire department.
Please be careful when there is a policeman at the police station.