Skip to content

Obec Sap - Szap község Traditional Cache

Hidden : 5/4/2019
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


SK: Ku keške: Prosím vždy vrátite na svoje miesto, prineste si pero a nevzbudzujte pozornosť.

HU: A ládához: Kérem  mindig  az eredeti helyre visszahelyezni, hozzatok saját tollat és ne keltsetek feltűnést

História obce:

Obec Sap leží na juhu okresu Dunajská Streda, a to bezprostredne pri hrádzi Dunaja na mieste, kde odpadový kanál Vodného diela Gabčíkovo ústi do pôvodného koryta Dunaja.

Obec patrí k sídlam založeným na Žitnom ostrove už pred mnohými stáročiami. Prvé listinné záznamy zo založenia obce sú z roku 1255, vtedy obec patrila do územie panstvu Bratislavského hradu. V 14. storočí sa v listinách píše o dvoch častiach, o Dolnom Zape a Hornom Zape. V 19. storočí mal tu svoj podiel aj známy grófsky zbojnícky rod Héderváriovcov. Za Rakúsko – Uhorska a v období Hortyhovskej okupácie /1938 – 1945/ patrila po územnosprávnej stránke do župy Győr. Od roku 1991 obec sa opätovne volá Sap, tak ako sa volala cez stáročia až do roku 1948, keď bol zmenený jej názov na Palkovičovo.

Obyvatelia obce spôsobili v pôdohospodárstve, lesníctve a rybárstve. Medzi hlavnými zamestnaniami patrilo aj mlynárstvo. V 18. storočí mlynári úspešne prevádzkovali na Dunaji 29 vodných mlynov.

Počas celého roka obec žije bohatým spoločenským životom. Ročne organizujú festival pod názvom „Rybársky deň“. Hlavným cieľom podujatia je oživenie rybárskej kultúry a tradície predkov profesie rybárčenia a rybolov. V apríli 2016 v Rumunskej obci Livezeni bola podpísaná dohoda o spolupráci medzi štyrmi cezhraničnými samosprávami, a to z Maďarska, Rumunska, Ukrajiny a Slovenska. Základom dohody je účinná a trvalá spolupráca vytvoriť a rozvíjať vzájomné priateľské vzťahy medzi samosprávami a obyvateľmi obce, ktoré žijú v iných krajinách s rovnakou národnosťou. K rozvoju spoločenského života prispievajú aj organizácie, ktoré v obci pôsobia v rôznych oblastiach, ako kultúra, šport a charitatíva. Sú to: Miestny spolok Slovenského Červeného Kríža, Základná organizácia CSEMADOK, OFC SAP-ŇÁRAD, Klub dôchodcov, Dobrovoľný hasičský zbor a Poľovnícky zbor.

Popri obci na hrádzi Dunaja vedie Medzinárodná cykloturistická trasa, značená tabuľami i značkovaním, ktorá je značne využívaná domácimi i zahraničnými cykloturistami.

V rámci investičných akcií od roku 2014 v obci podarilo modernizovať verejné osvetlenie a miestny rozhlas, rekonštruovať časť chodníkov, vybudovať kamerový systém, odstrániť nelegálnych skládok odpadov. Obec má pripravené projektové zámery a čaká na výzvy dotknutých orgánov na rekonštrukciu verejných budov a priestranstiev. Ďalej pripravuje sa možnosť vytvorenia novej lokality na pozemky pre rodinné a bytové domy.

V súčasnosti obec má 515 obyvateľov. Maličká obec, s malým počtom obyvateľov, ktorí tu žijú v mieri a pokoji, nepoznajú národnostné spory, sú tolerantní, pracovití, majú radi svoju obec i jej okolie a radi privítajú medzi sebou návštevníkov celého Slovenska i zo zahraničia.

Zdroj: https://obecsap.eu/historia-obce/

Község történelme:

 

Szap község a Dunaszerdahely-i járás déli részén, közvetlenül a Duna töltésének lábánál fekszik, ahol a Bős-i Vízierőmű alvízcsatornája visszatér a Duna eredeti medrébe.

A falu azon települések közé tartozik, amelyeket több évszázaddal ezelőtt alapítottak a Csallóközben. Az első írásos feljegyzés a községről 1255-ből származik, abban az időben a község a pozsonyi váruradalomhoz tartozott. A 14. századi levelekben két településről írnak, Alsózapról és Felsőzapról. A 19. században az ismert Héderváryaknak is volt itt birtokuk. Az osztrák – magyar monarchia ideje alatt /1938 – 1945/ a területrendezés alapján Győr megyéhez tartozott. 1991-től a községet ismét Szapnak hívják, ahogyan 1948-ig több évszázadon keresztül hívták, amikor a nevét Palkovičovora változtatták.

Lakosai mezőgazdasággal, erdőgazdasággal és halászattal foglalkoztak. Fő foglalkozás közé tartozott a molnárság is. A molnárok a 18. században 29 vizimalmot működtettek sikeresen a Dunán.

A falu egész évben gazdag közösségi életet él. Minden évben megrendezik a „Halásznapot“. A rendezvény fő célja a halászati tradíciók felélesztése, az ősök foglakozásának, a halászatnak a megelevenítése. 2016 áprilisában Erdélyben, Jedd községben aláírásra került az együttműködési szerződés a négy határon túli magyar önkormányzat között, mégpedig Magyarországból, Romániából, Ukrajnából és Szlovákiából. A szerződés alapja a hatékony és állandó együttműködés, kialakítani és fejleszteni a kölcsönös baráti kapcsolatokat az önkormányzatok és a lakosok között, akik különböző országokban élnek ugyanazzal a nemzetiséggel. A közösségi élet fejlődéséhez hozzájárulnak a szervezetek, amik a községben működnek különböző területeken, mint kultúra, sport. Ezek a: Szlovák Vöröskereszt helyi szervezete, CSEMADOK helyi szervezete, KFC SZAP-NYÁRAD, Nyugdíjas szervezet, Önkéntes Tűzoltó szervezet és Vadászszervezet.

A község mentén a Duna töltésén táblákkal és jelzésekkel jelölt nezmetközi kerékpárút vezet, amelyet hazai és külföldi biciklisek is gyakran használnak.

A beruházások terén 2014 óta a községben sikerült modernizálni a közvilágítást és a hangosbemondót, felújítani a járdák egy részét, kiépíteni a kamerarendszert, felszámolni az illegális szemétlerakatokat. A község elkészítette a tervdokumentációt a középületek felújítására, és már csak az illetékes hivatalok pályázati kiírására vár. Továbbá folyamatban van az új földterületek kialakítása a családi és lakóházak számára.

Napjainkban a községben 515 lakos él. Kis falu, kevés számú lakossal, akik itt békében és nyugalomban élnek, nem ismernek nemzetiségi ellentéteket, toleránsak, szorgalmasak, szeretik a falujukat és környékét, szeretettel fogadnak maguk között látogatót az egész Szlovákiából és külföldről egyaránt.

Forrás: https://obecsap.eu/hu/kozsegunk-tortenelmebol/

Additional Hints (Decrypt)

2,5z sbgbuvag

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)