Pri peknom počasí miesto poskytuje krásny výhľad na obec , na Kráľovu Hoľu a na Vysoké Tatry
In nice weather, the place provides a beautiful view of the village, the Kráľova Hoľa and the High Tatras
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Obec Švábovce
Obec leží v západnej časti Spišskej kotliny v nadmorskej výške 620 m. n. m. K obci patrí časť Baňa, rómska osada a Úsvit. Počet obyvateľov k 30.6.2016 bol 1478.
Administratívne patrí do Prešovského kraja do okresu Poprad, leží 7 km juhovýchodne od Popradu. Obec je vstupnou bránou z juhovýchodu do Popradu a Vysokých Tatier, v opačnom smere do Slovenského raja.Švábovce ležia v západnej časti Spišskej kotliny, v nadmorskej výške 620 m. Nadmorská výška chotára sa nachádza v rozmedzí 596 – 805 m.
Obec sa prvýkrát spomína v listine ostrihomského arcibiskupa Filipa z 29. novembra 1268. V listine z roku 1294 sa uvádza, že Švábovce mali v 13. storočí významné postavenie a patrili do kráľovského majetku.
Banská činnosť v blízkom okolí Šváboviec poznamenala aj život obyvateľov na dlhé desaťročia. Prvé povrchové kutacie práce spojené s ťažbou mangánovej rudy siahajú až do 17. storočia. V 19. storočí sa začala história banského závodu. V roku 1921 sa začala výstavba vlastného ťažobného závodu vo Švábovciach, ktorý pričlenili k závodu v Máriahute. S ťažbou v mangánorudnej bani vo Švábovciach sa začalo v roku 1924. V rokoch 1971/1972 bola zastavená ťažba a preorientovalo sa na závod na bansko-strojárenskú výrobu pre potreby železorudných baní.
Pozostatky banskej činnosti je vidieť do dnes a pri jednom z nich práve stojíte ☺
__________________________________________________________________________________
The Village of Svabovce
The village lies in the western part of the Spiš basin at an altitude of 620 m. n. m. The village is part of Baňa, Gypsy settlement and Úsvit. The population as of 30.6.2016 was 1478.
It belongs to the Prešov region to the Poprad district, 7 km southeast of Poprad. The village is the gateway from southeast to Poprad and the High Tatras, in the opposite direction to the Slovak Paradise. Švábovce lies in the western part of the Spiš basin, at an altitude of 620 m. The area is 596 - 805 m above sea level.
The village is first mentioned in the document of Archbishop of Esztergom Philip of 29 November 1268. The document from 1294 states that the Swabians had an important position in the 13th century and belonged to the royal property.
Mining activity in the vicinity of Švábovce also affected the lives of the inhabitants for decades. The first surface digging work associated with manganese ore mining dates back to the 17th century. The history of the mining plant began in the 19th century. In 1921, the construction of its own mining plant in Švábovce started, which they joined to the plant in Máriahuta. Mining in manganese ore mine in Švábovce started in 1924. In 1971/1972 mining was stopped and re-oriented to the mine-engineering plant for the needs of iron ore mines.
The remains of mining activity are visible until today and you are just standing by one of them ☺