I ❤ 🍺 - T02 😈 Teufelsrunde Mystery Cache

Nederlands Français Deutsch

Dit is een wandeling /fietstocht van +/- 8 km langs 17 caches plus een bonus.

Van bij de start tot op het eindpunt zijn GEEN wagens toegelaten.

Parkeren kan je onderweg naar nummer 1 van deze reeks vlak bij het infobord. Daar is plaats voor ongeveer 10 wagens.

De tocht is te voet te doen of met de fiets. Ze gaat overal over verharde wegen en is tevens met de kinderbuggy te doen.

Onderweg vinden jullie bij een aantal caches gegevens voor het bonuscoordinaat. Noteer deze goed. Ze tonen je waar je de bonus kan vinden.

Voor deze ronde zijn er geen speciale tools nodig.

Op sommige momenten van het jaar gaan hier oefeningen door van het leger. Dit word zeer duidelijk aangegeven op verschillende plaatsen rondom het rondje met verbodsborden, de weg is afgesloten of er staat een rode vlag.

Op deze momenten is het dan ABSOLUUT VERBODEN om hier te cachen. Verdere inlichtingen via Kamp Elsenborn : +32 (0) 2 44 27665 of +32 (0) 2 44 27670

Opgave bij elke mistery: Scan de Qr-code om de coordinaten van deze cache te bekomen.

Veel cacheplezier.

Il s'agit d'une randonnée / vélo à partir de +/ – 8 km passé 17 caches plus une bonus.

Du début jusque au point final Aucune voiture autorisée.

Pour parking vous pouvez aller au numéro 1 de cette série près du panneau d'information. Il y a de la place pour environ 10 voitures.

Le voyage se fait à pied ou à vélo. Elle va partout sur les routes pavées et est également avec la poussette faisable.

En cours de route, vous trouverez des données pour le bonus dans un certain nombre de caches. Notez bien. Ils vous montrent où vous pouvez trouver le bonus.

Aucun outil spécial est nécessaire pour les caches.

À certains moments de l'année, il y a des exercices de l'armée. Cela est très clairement indiqué à plusieurs endroits autour du cercle avec des panneaux d'interdiction, la route est fermée ou il y a un drapeau rouge.

Dans ces moments-là, il est absolument INTERDIT de marcher ce tour. Plus d' info au Camp Elsenborn : +32 (0) 2 44 27665 ou +32 (0) 2 44 27670

A chaque mystère : analysez le code Qr pour obtenir les coordonnées de ce cache.

Beaucoup de plaisir avec les caches.

Dieses ist ein Spaziergang / Fahrradrunde von +/- 8 Km und führt entlang 17 Caches plus ein Bonus.

Von Anfang bis zum Ende, sind KEINE Autos zugelassen.

Parkplatz gibt es bei die Nummer 1 in der nähe der Infotafel. Hier ist Platz für ungefähr 10 Autos.

Die Runde ist nur zu Fuß oder mit Fahrrad zu absolvieren und führt über ausgehärtete Wege, auch Kinderwagen sollten keine Probleme haben.

Unterwegs in so manche Dose, findet ihr Angaben zu den Bonuskoordinaten, notiert diese. Sie zeigen wo genau ihr den Bonus findet.

Ihr braucht keine Tools oder ECA auf diese Runde.

An manche Tage im Jahr, halten die Soldaten Schießübungen auf dem Gelände. Diese werden angegeben auf die Verbotsschilder, entlang der Strecke, der Weg ist gesperrt oder es steht eine rote Fahne.

An diese Tage ist es absolut VERBOTEN die Runde an zu gehen. Weitere Aukunfte unter Lager Elsenborn : +32 (0) 2 44 27665 oder +32 (0) 2 44 27670

Die Aufgabe bei jedes Rätsel : scanne den QR Kode um die Koordinaten zu erhalten.

Viel Spaß beim suchen.