Skip to content

<

La forêt du Petit Mince

A cache by MSBMS Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 05/24/2019
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Le Grand Large urbain a désormais un petit frère végétal, installé sur le Môle 1 :
La forêt du Petit Mince, friche végétale de 100 m², coincée entre la Halle aux sucres et le Chai au vin. Artistes résidents du projet Fructôse, les Sunday's Artists entendent préserver cet espace naturel de toute intervention humaine durant treize ans. Une forêt en devenir à découvrir.

À l'abri du vent, derrière une imposante palissade de bois, une forêt s'éveille en plein cœur du Môle 1.
Un îlot de nature de 100 m², qui se veut préservé de toute intervention humaine durant treize ans (de 2010 à 2023). « L'idée nous est venue lors d'une visite du môle il y a quelques années, se rappellent Steve Abraham et Nicolas Messager, les deux artistes dunkerquois porteurs de ce projet, réunis sous le nom des Sunday's Artists. Un botaniste nous avait expliqué que chaque espace végétal du port pouvait contenir des tas de graines amenées là lors des chargements et déchargements des bateaux. Et que toute friche végétale évoluait inévitablement vers la forêt. Ça nous semblait intéressant de le mettre en place sur une grande friche végétale. » Répondant à une carte blanche proposée par Fructôse, Steve et Nicolas ont alors proposé cette idée futée : sanctuariser un carré végétal de 10 m de côté, au cœur d'un Môle 1 candidat à l'urbanisation. Avec des bastaings et une structure métallique (de récupération), les deux comparses ont érigé une palissade de bois, « pour protéger cette friche végétale, zone souvent méprisée, et de voir ce qui se passe, de la laisser s'exprimer ».

Et pour lui donner un maximum de chances de le faire dans ce milieu hostile, les deux artistes l'ont dotée d'une « brigade apicole de sécurité ». Pour assurer sa sécurité et sa pollinisation. « Une ruche traditionnelle, fabriquée en Lituanie, sera placée au milieu de l'enclos. Ces abeilles seront les dernières ouvrières du môle, on les laissera peinardes ! » Dans le même esprit, des nichoirs, HLM pour oiseaux, sont installés sur les murs voisins.

À quelques encablures du quartier du Grand Large en cours d'urbanisation, la forêt du Petit Mince pourrait en être l'opposée : « Une friche bâtie s'autodétruit quand elle est laissée à l'abandon. Tandis que dans les mêmes conditions, une friche végétale s'embellit ! » S'embellira-t-elle vraiment ? Suspense... « Sur la palissade seront installés des judas pour que chacun puisse voir ce qui se passe derrière.

Pour éveiller le désir. Et lors des fêtes de Fructôse, on installera un escalier d'embarquement d'avion pour voir cette forêt d'en haut. Sans y toucher ... » .


[F]
Pour la cache, recherchez, les renseignements suivants :
A = Nombre de judas dans la palissade (tout autour) - 1
B = Nombre de panneaux losanges oranges (tout autour)
C = Mot écrit en haut des panneaux losanges oranges réduit à un chiffre
D = Mot écrit en bas des panneaux losanges oranges réduit à un chiffre
Partez à le recherche d'un Tag NFC. Le NFC doit être activé. Le smartphone doit être déverrouillé.

[NL]
Zoek voor de cache naar de volgende informatie:
A = Aantal kijkgaten in de palissade (rondom) - 1
B = Aantal oranje ruitvormige panelen (rondom)
C = Woord geschreven aan de bovenkant van de oranje ruitvormige panelen teruggebracht tot één cijfer
D = Woord onderaan de oranje ruitvormige panelen teruggebracht tot een aantal
Ga op zoek naar een NFC-tag. De NFC moet geactiveerd zijn. De smartphone moet ontgrendeld zijn.

[EN]
For the cache, search for the following information:
A = Number of peephole in the palisade (all around) - 1
B = Number of orange diamond panels (all around)
C = Word written at the top of the orange diamond panels reduced to one digit
D = Word written at the bottom of the orange diamond panels reduced to a number
Go in search of an NFC Tag. The NFC must be activated. The smartphone must be unlocked.

Additional Hints (Decrypt)

[F] Fhe yr Gnt ASP
[NL] Bire qr ASP-gnt
[EN] Ba gur ASP Gnt

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.