EAGT: Kurgäste 1855
Dieser Cache gehört zur Experience Aeschi GeoTour (EAGT).
Lade deinen GeoTour Passport hier herunter und trage alle Passwörter der Experience Aeschi GeoTour (EAGT) ein. Nachdem du deinen vollständig ausgefüllten GeoTour Passport an Aeschi Tourismus übermittelt hast, erhältst du unser virtuelles Souvenir zugestellt. Du kannst auch eine Kopie von deinem Experience Aeschi Passport bei Aeschi Tourismus vorbeibringen.

Eine Schwefelquelle tritt im Rossgraben am Fuss des Niesens aus dem Hang. Seit 1770 diente die Heilquelle am Fusse des Niesens zum Kuren. Behandelt wurden Störungen der Schleimhäute, des Kehlkopfes, der Blase sowie Magenkrankheiten, Bronchitis und Bleichsucht. Das Wasser der Schwefelquelle wurde 1855 untersucht. Ihm wurde hervorragende Qualität attestiert. Das Wasser wurde vor allem getrunken.
Wir wünschen dir viel Spass beim Suchen dieses Caches - Experience Aeschi
English Version
This Cache is part of the Experience Aeschi GeoTour (EAGT).
Download your GeoTour Passport here and enter all Experience Aeschi GeoTour (EAGT) passwords. After you have submitted your completed GeoTour Passport to Aeschi Tourism, you will receive our virtual souvenir. You can also bring a copy of your Experience Aeschi Passport to Aeschi Tourism.
A sulphur spring emerges from the slope in the Rossgraben at the foot of the Niesen. Since 1770 the healing spring at the foot of the Niesen has been used for cures. It has treated disorders of the mucous membranes, larynx, bladder, stomach diseases, bronchitis and anaemia.The water of the sulphur spring was examined in 1855. It was certified to be of excellent quality. The water was mainly drunk.
We hope you enjoy searching for this cache - Experience Aeschi
Version français
Ce trésor fait partie de la série Experience Aeschi GeoTour (EAGT).
Nous t’invitons à télécharger ton passeport GeoTour à cet endroit de le compléter en y mettant tous les mots-clés du parcours EAGT. Après avoir transmis le passeport complet à l’office de tourisme d‘Aeschi, un souvenir virtuel te sera envoyé. Tu as également la possibilité de passer au guichet de l’office de tourisme et de leur apporter une copie du passeport.
Une source de soufre jaillit de la pente du Rossgraben au pied de la montagne du Niesen. Cette source curative est en service depuis 1770. Elle permet le traitement des problèmes de santé suivants: troubles des muqueuses, du larynx, de la vessie, de l’estomac, ainsi que la bronchite et l’anémie. En 1855 l’eau de la source de soufre était examinée et elle a été certifiée d’excellente qualité. L’eau était principalement bue.
Nous te souhaitons beaucoup de plaisir en recherchant cette cache - Experience Aeschi