Direkt an der L66 in der Nähe der alten Römerstrasse liegt auf dem Gebiet der Ortsgemeinde Hörscheid eine kleine, von drei grossen Linden umgebene Kapelle. Die Kapelle wurde um 1900 erbaut und auch die drei Lindenbäume stammen aus dieser Zeit. Nachdem die Kapelle im Laufe der Zeit verfallen war, wurde sie nach dem 2. Weltkrieg von einem Hörscheider Bürger und seinen Helfern wieder aufgebaut. Der Sage nach hat er während des Krieges an der Front geschworen, dass er diese Kapelle eigenhändig wieder aufbauen würde, wenn er denn nur den Krieg überleben würde. Nachdem er nach Kriegsende unversehrt wieder in seine Heimat zurückgekehrt war, hat er sein Versprechen wahr gemacht und die Kapelle in ihrer jetzigen Form wieder aufgebaut. Heute wird die Kapelle von engagierten Bürgern instand gehalten und gepflegt. Und so steht die Kapelle noch heute unter den mächtigen Linden und ist für viele Einheimische ein Ort der Ruhe und Besinnung. Zahlreiche brennende Kerzen in der Kapelle zeigen, dass diese nach wie vor regelmässig besucht wird. Neben der Kapelle laden zwei Bänke im Schatten der Bäume zum Rasten ein.
---------------------------------------------------------------
Next to the L66 and near the old Roman road in the area of the local community Hörscheid lies a small chapel surrounded by three large linden trees. The chapel was built around 1900 and also the three linden trees are from this period. After the chapel had decayed over time, it was rebuilt after World War II by a Hörscheider citizen and his helpers. According to legend, he has sworn during the war at the front line that he would rebuild this chapel with his own hands, if only he would survive the war. After he had returned home intact after the war, he has made his promise true and has rebuilt the chapel in its present form. Today, the chapel is maintained by dedicated citizens. And so the chapel still stands under the mighty linden trees and is a place of peace and reflection for many locals. Numerous burning candles in the chapel show that the chapel is still regularly visited. Next to the chapel, two benches in the shade of the trees invite for a nice rest.