El lugar
El pueblo fue fundado en 1890, cuando el estanciero Miguel Nemesio de Uribelarrea donó parte de sus tierras con el propósito de establecer una colonia agrícola. El 14 de julio de 1890 se inauguró la Iglesia de Nuestra Señora de Luján, diseñada por el arquitecto Pedro Benoit con influencias neogóticas.
En 1892, cuando ya había 19 construcciones en Uribelarrea, comenzó a funcionar la estación ferroviaria, que conectó al poblado con las ciudades de Cañuelas y de Lobos. El 26 de enero de 1894 se fundó la Escuela Agrotécnica Salesiana "Don Bosco", considerada la primera de su tipo en la Argentina.1
En las décadas de 1930 y 1940, Uribelarrea tuvo su mayor apogeo, relacionado con la producción lechera. Llegaron a instalarse 50 tambos y varias queserías, mayormente explotados por inmigrantes vascos e italianos.
Uribelarrea ha visto durante los años 2000 un nuevo despertar, relacionado con su valorización como ambiente conservado al estilo antiguo, como curiosidad histórica y polo gastronómico de comidas tradicionales del ambiente rural (quesos con especias, embutidos, asado, e incluso comidas alemanas). Un buen número de cañuelenses, e incluso porteños establecieron allí sus residencias de fin de semana.
The Cite
The town was founded in 1890, when the rancher Miguel Nemesio de Uribelarrea donated part of his lands with the purpose of establishing an agricultural colony. On July 14, 1890 the Church of Our Lady of Luján was inaugurated, designed by the architect Pedro Benoit with neo-Gothic influences.
In 1892, when there were already 19 constructions in Uribelarrea, the railway station began to operate, connecting the town with the cities of Cañuelas and de Lobos. On January 26, 1894, the "Don Bosco" Salesian Agrotechnical School was founded, considered the first of its kind in Argentina.1
In the decades of 1930 and 1940, Uribelarrea had its greater apogee, related to the milk production. 50 tambos and several cheese factories were installed, mostly exploited by Basque and Italian immigrants.
Uribelarrea has seen during the 2000s a new awakening, related to its value as an environment preserved in the old style, as a historical curiosity and culinary pole of traditional meals of the rural environment (cheeses with spices, sausages, roast, and even German foods). A good number of cañuelenses, and even porteños established their weekend residences there.
El caché
Frasco de vidrio mediano, conteniendo cuaderno de bitácora y recuerdos, * No Tiene Lapiz *
The caché
Medium glass bottle, containing logbook and souvenirs, * without pencil *
Recomendaciones
Cuando busca el caché
En Argentina el Geocaching todavía no es tan popular como en otros países, y es común que los geomuggles roben los cachés por simple diversión. Por lo tanto, busca y recoge el cache cuando nadie esté mirando , siempre intenta pasar desapercibido. y luego deja el caché tal y como he encontrado!
Recomendations
When searching for the cache
In Argentina Geocaching is still not as popular as in other countries, and it is common for geomuggles to steal the caches for fun. Therefore, search and pick up the cache when no one is looking, always try to go unnoticed. and then leave the cache exactly as I found it!
¿Estas son las reglas en geocaching?
1. Si usted toma algo de la memoria, deje algo de igual valor o superior.
2. Escriba acerca de su hallazgo en la bitácora.
3. Registre su experiencia en www.geocaching.com.
Are these the rules in geocaching?
1. If you take something from memory, leave something of equal or greater value.
2. Write about your finding in the log.
3. Record your experience at www.geocaching.com.
