O Pão de Açucar é um dos cartões postais do Rio de Janeiro e é muito visitado por turistas do mundo inteiro.
A vista 360 graus que ele proporciona da cidade é maravilhosa.
É possivel ver boa parte da orla da cidade. É um passeio imperdível. O Pão de Açucar é um conjunto formado por dois mirantes naturais na entrada da Baía de Guanabara: o Morro da Urca (227 m) e o Pão de Açúcar (396 m).
Do mais alto, a vista é deslumbrante: os barcos na Praia de Botafogo, o Cristo Redentor, o Morro Dois Irmãos, a Pedra da Gávea… Bondinhos fazem o transporte.
( Informações retiradas de: https://viagemeturismo.abril.com.br/atracao/pao-de-acucar/ )
*** Para logar o cache faça uma foto ( selfie ) com o aeroporto Santos Dumond ao fundo.
( se não quiser mostrar o rosto, pode fazer de costas mesmo )
Sugarloaf Mountain is one of the postcards of Rio de Janeiro and is much visited by tourists from all over the world. The 360 degree view of the city is wonderful.
It is possible to see a good part of the city's coast. It's an unforgettable tour.
Sugarloaf Mountain is made up of two natural viewpoints at the entrance to Guanabara Bay: Morro da Urca (227 m) and Sugar Loaf Mountain (396 m).
From the highest point, the view is breathtaking: the boats at Praia de Botafogo, the Cristo Redentor, the Morro Dois Irmãos, the Pedra da Gávea… Cable cars provide transport.
( Information taken from: https://viagemeturismo.abril.com.br/atracao/pao-de-acucar/ )
*** To log into the cache, take a photo (selfie) with Santos Dumond airport in the background. (If you don't want to show your face, you can do it with your back)
El Pan de Azúcar es una de las postales de Río de Janeiro y es muy visitado por turistas de todo el mundo. La vista de 360 grados de la ciudad es maravillosa.
Es posible ver una buena parte del borde de la ciudad. Es un recorrido imperdible.
El Pan de Azúcar se compone de dos miradores naturales a la entrada de la Bahía de Guanabara: Morro da Urca (227 m) y Cerro Pan de Azúcar (396 m).
Desde el punto más alto, la vista es impresionante: los barcos en la Praia de Botafogo, el Cristo Redentor, el Morro Dois Irmãos, la Pedra da Gávea…
Los teleféricos proporcionan transporte.
( Información extraída de: https://viagemeturismo.abril.com.br/atracao/pao-de-acucar/ )
*** Para iniciar sesión en el caché, tome una foto (selfie) con el aeropuerto Santos Dumond de fondo. (Si no quieres mostrar tu cara, puedes hacerlo de espaldas)
Virtual Rewards 2.0 - 2019-2021
Esse cache virtual é parte de uma série limitada de virtuais criada entre 4 de junho de 2019 e 31 de Dezembro de 2021. Somente 4000 donos de caches tiveram a oportunidade de seconder um cache virtual. Aprenda mais sobre o Virtual Rewards 2.0 no blog do Geocaching.
This Virtual Cache is part of a limited release of Virtuals created between June 4, 2019 and December 31, 2021. Only 4,000 cache owners were given the opportunity to hide a Virtual Cache. Learn more about Virtual Rewards 2.0 on the Geocaching Blog.